And what is the third colour currently dominating the jewellery industry?
Și ce culoare domină în prezent industria de bijuterii?
It will mean overcoming the short-termism currently dominating political and economic thinking, and instead embracing long-term, integrated, global perspectives.
Acest lucru va însemna depășirea viziunii pe termen scurt care domină în prezent gândirea politică și economică și, în schimb, adoptarea de perspective globale integrate pe termen lung.
In what concerns the response rate of the advertising messages, and knowing that two thirds of the world owns a cell phone, no wonder the SMS is currently dominating the market with an open rate is higher than 90%.
În ceea ce priveşte rata de răspuns la mesajele publicitare, SMS-ul domină piaţa, ceea ce este de înţeles având în vedere că trei sferturi din populaţia globului are acces la un telefon mobil, iar rata de deschidere a SMS-urilor este de peste 90%.
The MNA members stated that the party's image has thus suffered, and the internal struggle is currently dominating over the Party Program objectives of democracy promotion and protection of human rights and freedoms of Moldova Noastra Alliance members and all citizens.
Membrii AMN susţin că în rezultat a avut de suferit imaginea partidului, "iar luptele interne au devenit prioritare obiectivelor programatice de promovare a democraţiei şi apărare a drepturilor şi libertăţilor membrilor formaţiunii".
As a result several big insurance companies survived, including "ASITO" company which is currently dominating the insurance market in the Republic of Moldova.
În acest fel, pe piața asigurărilor au rămas cîteva agenții mari, inclusiv Compania "ASITO" care și în prezent deține o situație dominantă pe piața asigurărilor din Republica Moldova.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.