Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
currently falling within cn code
Traduction de "currently falling within cn code" en roumain
încadrate în prezent la codul NC
In this respect, it is noted that the product concerned is currently falling within CN code ex28421000 and that the customs declaration is not carried out by the companies offering the undertaking.
În această privință, se menționează că produsul în cauză se încadrează în prezent la codul NC ex28421000 și că declarația vamală nu este efectuată de societățile care oferă angajamentul.
The product concerned by this review is the same as the one in the original investigation and the following reviews mentioned above in recitals 2 and 3, namely furfuraldehyde originating in the PRC, currently falling within CN code 29321200 (the product concerned).
Produsul în cauză care face obiectul prezentei reexaminări este același cu cel din ancheta inițială și din reexaminările ulterioare menționate în considerentele 2 și 3, și anume furfuraldehida originară din RPC, încadrată în prezent la codul NC 29321200 ("produsul în cauză").
The product concerned by the possible circumvention is silicon metal, originating in the PRC, currently falling within CN code 28046900 (silicon content less than 99,99 % by weight) ('the product concerned').
Produsul vizat de posibila eludare este siliciul metalic originar din RPC, clasificat în prezent la codul NC 28046900 (cu un conținut de siliciu, în greutate, de maximum 99,99 %) (denumit în continuare "produsul vizat").
The product concerned is the same as that in the previous investigations, i.e. silicon metal originating in the PRC, currently falling within CN code 28046900 (silicon content less than 99,99 % by weight).
La fel ca în anchetele anterioare, produsul în cauză este siliciul metalic originar din RPC, încadrat la codul NC 28046900 (care conține cel mult 99,99 % siliciu în greutate).
The product concerned is silicon currently falling within CN code 28046900 originating in the PRC ('the product concerned').
Produsul în cauză este reprezentat de siliciu, încadrat în prezent la codul NC 28046900, originar din RPC ("produsul în cauză").
wafers of the type used in crystalline silicon photovoltaic modules or panels currently falling within CN code ex38180010 (TARIC codes 3818001011 and 3818001019),
plachete de tipul celor folosite în modulele sau panourile fotovoltaice pe bază de siliciu cristalin, încadrate în prezent la codul NC ex38180010 (coduri TARIC 3818001011 și 3818001019),
RBMs are currently falling within CN code ex83051000.
Mecanismele de îndosariere cu inele sunt încadrate în prezent la codul NC ex83051000.
The anti-subsidy proceeding concerning imports of terephthalic acid and its salts of a purity by weight of 99,5 % or more, currently falling within CN code ex29173600, originating in Thailand, is hereby terminated.
Procedura antisubvenție privind importurile de acid tereftalic purificat și de săruri ale acestuia, originare din Thailanda, având o puritate în greutate de minimum 99,5 %, încadrate în prezent la codul NC ex29173600, este încheiată.
The product concerned as described in the Notice of Initiation is threaded tube or pipe cast fittings, of malleable cast iron ('the product concerned'), currently falling within CN code ex73071910.
Produsul în cauză, astfel cum este descris în avizul de deschidere, constă în accesorii turnate filetate pentru tuburi și țevi, din fontă maleabilă (denumite în continuare "produsul în cauză"), încadrate în prezent la codul NC ex73071910.
It is recalled that in recital 12 of the provisional Regulation the product concerned is defined as melamine, currently falling within CN code 29336100 and originating in the PRC.
Se reamintește faptul că, astfel cum s-a indicat în considerentul 12 din regulamentul provizoriu, produsul în cauză a fost definit ca melamină, încadrată în prezent la codul NC 29336100 și originară din RPC.
The anti-dumping proceeding concerning imports of threaded tube or pipe cast fittings, of malleable cast iron, currently falling within CN code ex73071910 and originating in Indonesia is hereby terminated.
Procedura antidumping privind importurile de accesorii turnate filetate pentru tuburi și țevi, din fontă maleabilă, încadrate în prezent la codul NC ex73071910 și originare din Indonezia se închide.
gas-fuelled, non-refillable pocket flint lighters currently falling within CN code ex96131000 and originating in the People's Republic of China ('the product concerned').
brichete de buzunar cu piatră și gaz, nereîncărcabile, încadrate în prezent la codul NC ex96131000 și originare din RPC ("produsul în cauză").
The interim review of the anti-dumping duties applicable to imports of 2-furaldehyde (also known as furfuraldehyde or furfural) currently falling within CN code 29321200 originating in the People's Republic of China is hereby terminated.
Încetează reexaminarea intermediară a taxelor antidumping aplicate importurilor de 2-furaldehidă (denumită, de asemenea, "furfuraldehidă" sau "furfural"), clasificată în prezent la codul NC 29321200, originară din Republica Populară Chineză.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 25. Exacts: 25. Temps écoulé: 23 ms.
