Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
customs and excise
Définition
Traduction de "customs and excise" en roumain
Définition
vamă și accize
vama și accizele
departamentul de taxe
taxe vamale
vamale și de accize
vamal și al accizelor
Customs and Excise
Taxele vamale și accizele
Taxe vamale și accize
Cosmin has joined Deloitte customs and excise team in 2012.
Cosmin s-a alaturat echipei de vamă și accize din cadrul Deloitte România în 2012.
His Majesty intends to establish a Customs and Excise post here in Epworth which will oversee trade in and out of this location.
Majestatea Sa intenționează un post de vamă și accize aici, în Epworth care va supraveghea tranzacționarea în și în afara acestei locații.
Now, Customs and Excise designates them as medical equipment, so before you can export them you need an end-user certificate.
Vama și Accizele le-au încadrat ca echipamente medicale, asa ca înainte de a fi exportate e necesar un certificat de utilizator final.
I've been purposely trying to deceive- Her Majesty's customs and excise.
intenționat am încercat să induc în eroare serviciul de Vamă și Accize al Majestătii Sale.
And Customs and Excise are squeaky-clean.
Și cei de la Vamă și Accize sunt curați.
First and foremost, would be the rental to be paid by His Majesty if and when he does establish a Customs and Excise post here.
Primul și cel mai important, chiria ar fi plătită de Majestatea Sa dacă și când înființează aici un post de vamă și accize.
But by redesignating the boxes as soft-drink coolers, Torstensson avoided Customs and Excise scrutiny.
Dar ei au reîncadrat cutiile ca răcitoare pentru băuturi răcoritoare, Torstensson a evitat verificarea celor de la Vama și Accize.
The matter at hand is the adaptation of information technology in the field of customs and excise.
Chestiunea în cauză este adaptarea tehnologiei informaţiilor în domeniul vamal şi al accizelor.
However, it is in the final result of the vote on the report on information technology in the field of customs and excise.
Cu toate acestea, apare în rezultatul final al votului privind raportul referitor la tehnologia informaţiilor în domeniul vamal şi al accizelor.
However, with respect to the fight against fraud and other crime, it is a very important aspect of cooperation in the field of customs and excise, and the exchange of information.
Cu toate acestea, în ceea ce priveşte lupta împotriva fraudei şi a altor infracţiuni, este un aspect foarte important al cooperării în domeniul vamal şi al accizelor, precum şi al schimbului de informaţii.
set a maximum time limit under which goods can be sold in customs-free ports, exempted from customs and excise duties and VAT
să stabilească un interval maxim de timp în care mărfurile pot fi vândute în porturi scutite de plata taxelor vamale și a accizelor, precum și de plata TVA
The Commission considers that, if this reasoning were valid, it would apply not only to tax matters but also to the indemnifications for customs and excise liabilities.
Comisia consideră că, dacă acest raționament ar fi valabil, acesta s-ar aplica nu doar în chestiuni fiscale, ci și în despăgubiri privind datoriile vamale și de accize.
CONVINCED that mutual legal assistance, extending to searches and seizures, must be afforded, including in all cases of smuggling and evasion in the field of indirect taxation, in particular value added tax and customs and excise duties,
CONVINSE că asistența judiciară reciprocă, inclusiv în ceea ce privește perchezițiile și punerile sub sechestru, trebuie acordată, inclusiv în toate cazurile de contrabandă și de evaziune în domeniul fiscalității indirecte, în special în ceea ce privește taxa pe valoare adăugată, taxele vamale și accizele,
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "customs and excise" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 44. Exacts: 44. Temps écoulé: 38 ms.
