Conditions for authorisation of regular use of simplified customs declarations
Condițiile de autorizare a utilizării sistematice de declarații vamale simplificate
The reacting country attaches all available supporting documents to the reaction, such as copies of orders, sales contracts, invoices, customs declarations, etc.
Țara care trimite reacția anexează la aceasta toate documentele justificative disponibile, cum sunt copii ale comenzilor, contracte de vânzări, facturi, declarații vamale, etc.
Simplification of the drawing-up of customs declarations for goods falling under different tariff subheadings
Simplificarea întocmirii declarațiilor vamale pentru mărfurile care se încadrează la subpoziții tarifare diferite
Monthly accounting of invoices, customs declarations, payments
Gestionarea contabilă lunară a facturilor, declaraţiilor vamale, plata şi achitarea acestora
The regulation sets out provisions that concern customs declarations made usually
Regulamentul stabileşte dispoziţii care se referă la declaraţiile vamale făcute de obicei
customs declarations for release for free circulation after outward processing
declarațiile vamale pentru punerea în liberă circulație în urma perfecționării pasive
Procedure codes used in the context of customs declarations
Management of tariff quotas designed to be used following the chronological order of dates of customs declarations
Gestionarea contingentelor tarifare menite a fi folosite în ordinea cronologică a datelor declarațiilor vamale
9 imports or exports not recorded from customs declarations.
9 importuri sau exporturi care nu sunt înregistrate pe baza declarațiilor vamale.
customs declarations for the discharge of the processing procedure
declarațiile vamale pentru încheierea regimului de perfecționare
Management of tariff quota in simplified customs declarations
Gestionarea contingentelor tarifare în declarațiile vamale simplificate
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.