I need a crash cart or a cut-down tray... anything.
Vreau o trusă de urgență, o tavă de instrumente... orice.
Get betadine, a cut-down tray, and two scalpels.
Adu betadină, o tăviță și două scalpeluri.
We've lost a lot of thrust on that cut-down prop, major.
Am pierdut o groază din putere, fiindcă am tăiat paletele.
Suitable cap with spray foam shaving with a cut-down.
Capac adecvat cu spumă de ras prin pulverizare cu o tăietură în jos.
And prepare for a full-body cut-down.
Și să se pregătească pentru o full-corp cut-jos.
Gather the team and prepare for a full-body cut-down.
Spune-i să strângă echipa și să pregătească eliberarea corpului.
I'll do the ulterior cut-down.
O să fac eu tăietura ulterioară.
And yes, you may have lead the way on that cut-down, but that is not all that happened out there.
Și da, poate ai fost tu mintea limpede la operația aia, dar nu doar atât s-a întâmplat acolo.
Due to its ease, this material can be used both as a cut-down and a long version, and the space itself will in any case be maximized.
Datorită ușurinței sale, acest material poate fi folosit atât ca o versiune descendentă, cât și ca o versiune lungă, iar spațiul în sine va fi în orice caz maximizat.
But my father's a minister and I preached my first sermon when I was 15 in one of his cut-down coats.
Dar tatăl meu este preot și am predicat prima slujbă... pe când aveam 15 ani într-o haină modificată de-a tatei.
Then, I was thinking for the prelims, we could do the cut-down routine, the 10-minuter.
Atunci, mă gândeam că pentru preliminarii, am putea face rutina cut-down, de 10 minute.
We'll buy 60 in the first quarter and we'll do a cut-down 30 in the second.
Vom cumpăra 60 în primul sfert și vom face o reducere în a treizecea secundă.
I'll do a cut-down.
Îi fac o incizie.