Especially with a cute kid and her handsome single father.
Boy, you were such a cute kid.
Vincent, he's a cute kid but he's not your son.
Vincent, e un copil drăguț, dar nu e fiul tău.
I bet you were a cute kid.
Pun pariu you were un copil drăguț.
They see a cute kid lying in the road, stagecoach gotta stop.
Daca vad un copil simpatic întins în drum, caleașca se va opri.
I mean, I saw this cute kid, and I called him buckaroo.
Am văzut un copil simpatic, și i-am spus cowboy.
Sometimes it feels like we have this cute kid together, which is strange.
Uneori se simte ca avem acest copil drăguț împreună, care este ciudat.
At least I was a cute kid.
Măcar am fost un copil drăguț.
Oh, well, I could see that cute kid and gentle giant sort of thing.
Oh, păi, am putut vedea că copil drăguț și un fel gigant blând de lucru.
I'm still a cute kid.
Eu sunt încă un copil drăguț.
You know what that cute kid just told me?
Știi ce tocmai mi-a spus acel copil drăguț?
Boy, you were such a cute kid.
Doamne, erai așa un copil draguț.
Hey, who's that cute kid on the fridge?
Hei, cine e acel copil draguț pe frigider?