Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
cutting
Voir images
Traduction de "cutting" en roumain
The sharpening tool made the knives much more effective for cutting.
Dispozitivul de ascuțit a făcut cuțitele mult mai eficiente la tăiere.
Mark the dotted line clearly to indicate the margin for cutting.
Marcați clar linia punctată pentru a indica marginea de tăiere.
They met with opposition when they proposed cutting funding for the program.
S-au lovit de opoziție când au propus reducerea finanțării pentru program.
His profitable strategy focused on cutting costs without sacrificing quality.
Strategia lui avantajoasă s-a axat pe reducerea costurilor fără a compromite calitatea.
Sharpness in a saw blade ensures quick and precise wood cutting.
O fierăstrău bine ascuțit asigură tăieri rapide și precise în lemn.
Workers sharpen the razor-edge daily to maintain its cutting efficiency.
Muncitorii ascut zilnic muchia lamei pentru a-i păstra eficiența la tăiere.
The committee met on the quiet to discuss cutting several unpopular programs.
Comisia s-a întrunit în secret ca să discute tăierea câtorva programe nepopulare.
The blade had a tiny notch that made cutting more precise.
Lama avea o mică crestătură care făcea tăierea mai precisă.
A sharp utility knife made cutting the carpet much easier.
Un cutter bine ascuțit a făcut tăierea mochetelor mult mai ușoară.
Efficient machines reduce waste of material by cutting fabric more accurately.
Utilajele eficiente reduc deșeurile de materiale prin tăierea mai precisă a țesăturii.
She promised to balance the budget by cutting unnecessary costs.
Ea a promis că va echilibra bugetul prin tăierea costurilor inutile.
The politician sold voters a story about lowering taxes without cutting services.
Politicianul le-a vândut alegătorilor gogoși că scade taxele fără tăieri.
Gardeners often take a cutting to preserve rare or special plants.
Grădinarii iau adesea butași ca să păstreze plante rare sau deosebite.
Images pour cutting
tăietură
bută
debleu
tăietură
Expressions avec cutting : exemples et leurs traductions en roumain
! is someone cutting onions exp.
taie cineva ceapă
"After that speech, is someone cutting onions in here?"
! you're cutting it too fine exp.
te grăbești prea mult
"You're cutting it too fine by leaving now for the meeting."
cord cutting n.
renunțare la cablu
"Cord cutting is popular among young adults."
! on the cutting edge adj.
în frunte · de vârf
"Her research is on the cutting edge of medical science."
cutting remark n.
comentariu jignitor
"Her cutting remark about his outfit made him feel self-conscious."
cutting remarks n.
remarci tăioase · comentarii acide
"The review was full of cutting remarks about the author's writing style."
! at the cutting edge of technology adj.
de ultimă generație
"This smartphone is at the cutting edge of technology."
! cutting edge software n.
software de ultimă generație
"Our company develops cutting edge software for virtual reality."
! on the cutting room floor adv.
tăiat din versiunea finală
"The scene was left on the cutting room floor during editing."
cutting of teeth n.
erupția dinților · apariția dinților
"The baby's cutting of teeth caused sleepless nights."
cutting room floor n.
respingere · coșul de gunoi al ideilor
"Many of his proposals ended up on the cutting room floor."
cutting board n.
tocător · placă de tăiat
"She chopped vegetables on the cutting board."
cutting grass n.
tunsul ierbii · cositul ierbii
"He spent the afternoon cutting grass in the backyard."
cutting machine n.
mașină de tăiat
"The factory bought a new cutting machine for thick steel plates."
cutting-edge adj.
de ultimă generație
"The company is known for its cutting-edge technology."
take a cutting v.
a lua un butaș · a tăia un butaș
"She decided to take a cutting from the rose bush."
cost cutting n.
tăierea cheltuielilor
"The company implemented cost cutting to survive the economic downturn."
cutting guide n.
ghid de tăiere
"Use a cutting guide to keep the saw moving in a straight line."
cutting width n.
lățime de tăiere
"The lawn mower's cutting width allows fewer passes across the yard."
press cutting n.
decupaj de presă · articol decupat
"She kept a press cutting of her interview in the local newspaper."
Synonymes et analogies de "cutting" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent cutting
cutting-edge
+10k
cutting board
2260
on the cutting edge
1370
cutting tool
1310
flame cutting
780
cutting edge
+10k
Résultats: 20888. Exacts: 20888. Temps écoulé: 49 ms.
