Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
proces ciclic
This cyclical process has to be strictly followed, especially in the online environment that is continually changing.
Acest proces ciclic trebuie respectat cu strictete, in special intr-un mediu online care este in continua schimbare.
That's a cyclical process.
Acesta este un proces ciclic.
Especially in the recent years this was done according to the principles of an in vitro active genebank, all material flowing through a cyclical process of multiplication.
Lucrările pentru menţinerea plantelor in vitro au fost realizate conform principiilor unei bănci de gene activă, tot materialul trecând printrun proces ciclic de multiplicare.
The data processing of the EuroGroups register is a cyclical process, which the Commission (Eurostat) starts centrally.
Prelucrarea datelor din registrul EuroGroups reprezintă un proces ciclic pe care Comisia (Eurostat) îl începe central.
The resulting cyclical process saves a considerable amount of water and of course cost.
Procesul de circuit reduce considerabil cantitatea de apă si prin urmare costurile.
Economics in general is a cyclical process linked to many parameters, mainly to cycles of human consciousness.
Economia in general este un process cyclic legat de multi parametri, mai cu seama de ciclurile caracterului constient uman.
After it flows away - its cyclical process is also its purification process - it is purified and it returns.
După ce curge departe, procesul de ciclare al ei este totodată procesul său de purificare - este purificată și se reîntoarce.
Professionals must be able to integrate the fact that assistance involves a cyclical process of finding/observation/analysis of people's vulnerability, bearing in mind that vulnerabilities can potentially evolve regularly over time.
Profesioniștii trebuie să fie capabili să conștientizeze faptul că asistența constă dintr-un proces de depistare/observare/analiză a vulnerabilității persoanelor, ținând cont de faptul că vulnerabilitățile pot evolua regulat de-a lungul timpului.
The presence of an AVM disrupts this vital cyclical process.
Prezenţa unui AVM perturba acest proces vital ciclic.
Risk Management is a continuous and cyclical process based on the analysis of the company internal and external environment.
Managementul Riscului este un proces continuu şi ciclic bazat pe analiza mediului intern şi extern în care se desfăşoară activitatea societății.
The Climate Change Adaptation Coordination Mechanism (CCACM) implemented by the NCCC and created to act on the basis of the NAP cyclical process, ensures the link between the planning and the implementation of the sectoral/ national and sub-national adaptation.
Mecanismului de Coordonare a Adaptării la Schimbările Climatice (MCASC) realizat de CNSC și prevăzut să acționeze în baza procesului ciclic al PNA asigură legătura între planificarea și implementarea adaptării sectoriale/naționale și subnaționale.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.