But these ones on the cheek, they're more dagger-like.
Dar cele de pe obraz, sunt mai degrabă de pumnal. Criminalul...
Look at those dagger-like bills, and inside there they've actually got teeth.
Priviți la aceste ciocuri ca niște pumnale, care au dinți înăuntru.
They can't regenerate like an earthworm or crawl like a snake, but they have tiny, dagger-like needles inside their mouths that some of them use to spearfish their prey and suck out the insides.
Nu se pot regenera ca un vierme sau târî ca un șarpe, dar au mici ace în gură asemănătoare cu un pumnal pe care le folosesc uneori pentru capturarea prăzii, sugându-i măruntaiele.
Not all survive the dark blessing of the queen's chamber, but he emerged with a penetrating mind, and dagger-like claws - his razor sharp mandibles raking the air while his thoughts projected directly into the minds of those around him.
Nu toți supraviețuiesc acestei binecuvântări întunecate din camera reginei, dar acesta a ieșit cu o minte străpungătoare, și gheare ca de pumnal, mandibulele sale ascuțite tăind aerul în timp ce gândurile sale erau proiectate direct în mintea celor din jurul său.
Grychens also have dagger-like teeth.
Grychenii au dinți în formă de pumnal.
A 1 3-foot-long skull with 1 0-foot jaws, armed with dagger-like teeth.
Un craniu de 4,3 m lungime, cu fălci de 3,3 m, înarmate cu dinți ca niște pumnale.
A 1 3-foot-long skull with 1 0-foot jaws, armed with dagger-like teeth.
Un craniu de 4,3 m lungime, cu fălci de 3,3 m, înarmate cu dinți ca niște pumnale.
Five rows of dagger-like teeth and jaws that can bend steel.
Cinci rânduri de pumnale din dinți și fălci... Care pot îndoi oțel.
As the conflict intensifies, each fighter tries to wound the other, stabbing with sharp dagger-like spikes on each thumb and raking the skin with their teeth.
Pe măsură ce conflictul se intensifică, fiecare luptător încearcă să-l rănească pe celălalt, înjunghiindu-se cu vârfurile ascuțite ale degetelor mari și zgâriindu-și pielea cu dinții.
Neither was it a specialised meat-eater, because the teeth in its middle jaw are not the slicing, sharp, dagger-like teeth that a lion has.
Nu era nici specializat ca mâncător de carne, pentru că dinții din mijloc, de pe falcă, nu sun tăietori, ascutiti ca pumnalele, asa cum îi au leii.
Now the assassin stabs its dagger-like mouth parts into a weak point behind the bee's head and injects its saliva, paralysing the bee.
Un băștinaș a înhățat una dintre traistele grupului și a luat-o la fugă, iar un locotenent i-a tras un foc de avertizare pe deasupra capului.
Five rows of dagger-like teeth and jaws that can bend steel.
Cinci rânduri de dinți și fălci-spadă ca...
Now the assassin stabs its dagger-like mouth parts into a weak point behind the bee's head and injects its saliva, paralysing the bee.
Doamnelor și domnilor, ne pregătim să aterizăm în Insula Paștelui, Vă rugăm să vă reocupați locurile...