Will a person be satisfied if he receives his daily bread, so to speak?
Poate un om să fie satisfăcut dacă-şi primeşte să zicem, pâinea zilnică?
receive it like a blessing, share it like daily bread.
primind-o ca pe o binecuvântare, împărțind-o precum pâinea zilnică.
He should be casual and as much a part of life as your daily bread.
Ar trebui sa fie ceva obișnuit... ca orice lucru obișnuit în viata, precum pâinea zilnica.
"... the daily bread of future generations will grow."
"Vă crește pâinea zilnică a generațiilor următoare."
The community relies heavily on the flour mill for their daily bread supply.
Comunitatea se bazează în mare măsură pe moară pentru pâinea de zi cu zi.
Feed me no longer... this daily bread of bitterness.
Nu mă mai hrănește... această pâine zilnică de amărăciune.
I have treasured the words of his mouth more than my daily bread.
Am prețuit cuvintele gurii lui mai mult decât pâinea de zi cu zi .
Villagers rely on the mill to supply flour for their daily bread baking.
Sătenii se bazează pe moară pentru aprovizionarea cu făină necesară pâinii de zi cu zi.
You'd see things differently if you had to earn your daily bread.
Ai vedea lucrurile diferit dacă ar trebui să muncești pentru pâinea ta zilnică.
I have the wagon and mules. I can earn our daily bread.
Am căruțele, catârii și ne putem câștiga pâinea.
We are working very hard for getting our daily bread.
Lucrăm foarte mult pentru a obține pâinea noastră zilnică.
Doctor, my friend's defending his daily bread.
We rely on them for our daily bread.
Și noi ne bazăm pe ei, ca să avem ce mânca.