Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
dark side
Voir images
Traduction de "dark side" en roumain
Définition
partea răului
fața întunecată
laturii întunecate
fața ascunsă
părții întunecate
întuneric
Dark Side
The ancient chronicle described a hero who willingly embraced the dark side.
Cronica străveche descria un erou care a îmbrățișat de bunăvoie partea întunecată.
Behind the sacred temple walls, a forgotten cult served the dark side.
În spatele zidurilor templului sacru, un cult uitat slujea partea întunecată.
The prophecy warned that awakening the artifact would unleash its terrible dark side.
Profeția avertiza că trezirea artefactului va dezlănțui cumplita lui parte întunecată.
Legends say the forest hides a dark side that corrupts wandering souls.
Legendele spun că pădurea ascunde o parte întunecată ce corupe sufletele rătăcitoare.
That's how a writing talent reveals itself on the dark side.
Așa se manifestă un talent de scriitor în latura întunecată.
Maybe that's why in all of us lives a dark side.
Poate de asta în fiecare dintre noi există o latură întunecată.
The queen hid her dark side beneath smiles, ruling the realm through fear.
Regina își ascundea partea întunecată sub zâmbete, conducând regatul prin teroare.
When the comet returned, the sorcerer's dark side finally consumed his remaining humanity.
Când a revenit cometa, partea întunecată a vrăjitorului i-a mistuit umanitatea rămasă.
The dark side is there to teach us something about ourselves.
Partea întunecată este acolo să ne înveţe ceva despre noi înşine.
As the eclipse began, priests knelt, praying the dark side would sleep.
Când a început eclipsa, preoții îngenuncheară, rugându-se ca partea întunecată să doarmă.
But your brother is losing himself to the dark side.
Dar, fratele tău se pierde singur în partea întunecata.
One game at a dark side, and the other - light.
Un joc la o parte întunecată, iar celălalt - lumina.
Look, the water on the dark side isn't frozen.
Uite, apa de pe partea întunecată nu este înghețată.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Images pour dark side
fața ascunsă
partea întunecată
Expressions avec dark side : exemples et leurs traductions en roumain
! dark side of the force n.
partea întunecată a forței
"The dark side of the force in politics is corruption."
dark side of the moon n.
latura întunecată a lunii
"He explored the dark side of the moon of his personality."
dark side of the Force n.
partea întunecată a Forței
"The Sith embrace the dark side of the Force."
look on the dark side v.
a privi partea întunecată
"Try not to look on the dark side of everything."
Synonymes et analogies de "dark side" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent dark side
Résultats: 1762. Exacts: 1762. Temps écoulé: 59 ms.
