Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
darkness
Traduction de "darkness" en roumain
tenebrele
întunecos
Her eyes caught a small thread of light in the darkness.
Ochii ei au surprins un mic firicel de lumină în întuneric.
She could fall into a deep sleep surrounded by full darkness.
Ar putea să adoarmă adânc dacă este înconjurată de întuneric deplin.
The lights went out in a twinkling, plunging the room into darkness.
Luminile s-au stins într-o clipită, aruncând încăperea în beznă.
Under total darkness, the stars appeared brighter in the night sky.
În bezna totală, stelele păreau mult mai strălucitoare pe cerul nopții.
The evening sky had a velvety darkness that was perfect for stargazing.
Cerul de seară avea o întunecime catifelată, perfectă pentru privit stelele.
The shaking prisoner whispered in the darkness, afraid to be heard.
Deținutul care tremura a șoptit în întuneric, temându-se să fie auzit.
A broken lighting fixture caused darkness in the conference room.
Un corp de iluminat defect a lăsat sala de conferințe în întuneric.
The campsite was blanketed by darkness once the sun went down.
După apus, peste tabără s-a lăsat un întuneric total.
Amidst the darkness, a single light shone brightly from the window.
În întuneric, o singură lumină strălucea puternic la fereastră.
In total darkness, the absence of light makes color perception impossible.
Într-un întuneric deplin, lipsa luminii face imposibilă perceperea culorilor.
Melatonin production is triggered by the internal clock in response to darkness.
Producția de melatonină este declanșată de ceasul intern ca răspuns la întuneric.
Under the cover of darkness, they moved quietly through the forest.
Profitând de întuneric, s-au strecurat în liniște prin pădure.
The owl's stealth is perfect for hunting in total darkness.
Discreția bufniței este perfectă pentru a vâna în întuneric total.
Expressions avec darkness : exemples et leurs traductions en roumain
darkness before the dawn n.
întuneric înainte de zori
"Her struggles in school were the darkness before the dawn of her academic achievements."
under a cover of darkness adv.
sub acoperirea întunericului
"The spies moved under a cover of darkness."
under cover of darkness adv.
ascunși de noapte
"The soldiers moved under cover of darkness to avoid detection."
angel of darkness n.
înger al întunericului
"He was seen as an angel of darkness in the community."
plunged into darkness adj.
cufundat în întuneric
"The city was plunged into darkness after the power outage."
darkness of ignorance n.
întunericul neștiinței
"The darkness of ignorance kept them from understanding the truth."
forces of darkness n.
forțe ale întunericului
"The heroes fought against the forces of darkness."
power of darkness n.
puterea întunericului
"The hero fought against the power of darkness."
Stygian darkness n.
întuneric stygian
"The cave was filled with Stygian darkness."
the powers of darkness and evil n.
puterile întunericului și răului
"She resisted the powers of darkness and evil in her life."
under the cloak of darkness adv.
sub acoperirea întunericului
"The spies met under the cloak of darkness."
Egyptian darkness n.
întuneric egiptean
"The cave was filled with Egyptian darkness."
in darkness adv.
în întuneric · în beznă
"The room was completely in darkness."
total darkness n.
întuneric total · întuneric complet
"The cave was in total darkness."
pitch darkness n.
întuneric total · bezna
"The cave was in pitch darkness."
Synonymes et analogies de "darkness" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent darkness
prince of darkness
2060
total darkness
1830
forces of darkness
1360
pitch darkness
310
in darkness
+10k
Résultats: 16540. Exacts: 16540. Temps écoulé: 67 ms.
