Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
data also show
Traduction de "data also show" en roumain
datele arată, de asemenea
The data also show an overall improvement in ratings of quality of public services since the last survey round.
Datele arată și o îmbunătățire generală a nivelului calității serviciilor publice față de ultimul sondaj.
In the case of mobile telephony, the statistical data also show that postpaid users port their numbers more frequently than the prepaid users.
Datele statistice mai arată că, în cazul telefoniei mobile, se portează mai frecvent numerele utilizate pe bază de abonament decât cele furnizate prin cartele preplătite.
the low expectations of the families and communities; the absence of role models. However, data also show that some countries succeed better than others in reducing the gap between migrant and native pupils, thus demonstrating that policies may significantly influence school performance.
Cu toate acestea, datele arată, de asemenea, importanța sistemelor educaționale și faptul că unele țări reușesc mai bine decât altele să reducă diferența dintre elevii migranți și cei originari din țara respectivă, demonstrând astfel că politicile pot avea o mare influență asupra performanțelor școlare.
Eurostat data also show that since 2005 overall imports of the product in question decreased by 11 %.
Datele Eurostat mai arată că, începând din 2005, importurile totale ale produsului în cauză au scăzut cu 11 %.
Notified data also show that the general government gross debt stood at 72,1 % of GDP in 2012, above the 60 %-of-GDP reference value.
Datele comunicate arată, de asemenea, că datoria publică brută se situa la 72,1 % din PIB în 2012, depășind astfel valoarea de referință de 60 % din PIB.
The data also show that the total output value of 600x600 LED Panel Lights in 2013 has exceeded 4 billion yuan, an increase of 160%, sales reached 35 million, an increase of about 300%.
Datele arată, de asemenea, că valoarea totală a producției de 600x600 LED-uri lumini de panou în 2013 a depășit 4 miliarde de yuani, o creștere de 160%, vânzările au ajuns la 35 milioane, o creștere de aproximativ 300%.
Furthermore, Smart Bill data also show that the 40,000 and plus customers of the company, invoiced last year, on average, 108 invoices per minute.
De asemenea, datele Smart Bill arata ca cei peste 40.000 de clienti ai companiei au facturat anul trecut, in medie, 108 facturi pe minut.
Eurostat data also show that the Indian imports are the cheapest of the main exporting countries of silico-manganese.
De asemenea, datele Eurostat indică faptul că importurile din India sunt cele mai ieftine dintre principalele țări exportatoare de silicomangan.
The data also show that in terms of coverage with doctors, the Republic of Moldova has reached the most critical level in the last 20 years - 29.0 per 10,000 population and the ratio has not been so small since 1997.
Datele mai arată că în privinţa raportului de acoperire cu medici Republica Moldova a ajuns la cel mai critic nivel din ultimii 20 de ani - 29,0 la 10.000 populaţie, iar raportul nu a mai fost aşa de mic din anul 1997.
Data also show that on average more than 30 % of the migrant population (compared to 17 % of the total population) are at risk of poverty in the EU.
De asemenea, datele semnalează că, în UE, în medie, peste 30% din populația migrantă (față de 17% din populația totală) este expusă riscului de sărăcie.
Data also show a clear 'motherhood penalty': having children leads to pension disadvantages for women in nearly all Member States.
Datele arată în mod clar o "penalizare a maternității": maternitatea conduce la dezavantaje în ceea ce privește pensiile femeilor în aproape toate statele membre.
Data also show that fragmentation due to transport infrastructure and urban sprawl constitutes a growing threat and also results in increased accessibility and disturbance.
Datele indică de asemenea că fragmentarea datorată infrastructurii de transport şi extinderii urbane reprezintă o ameninţare din ce în ce mai mare şi duce la creşterea accesibilității şi a perturbărilor.
Along with these gains, the data also show that big opportunities remain to increase financial inclusion, especially among women and poor people.
În Orientul Mijlociu şi Africa de Nord, oportunităţile de creştere a incluziunii financiare sunt foarte bune, în special în rândul femeilor.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "data also show" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 13. Exacts: 13. Temps écoulé: 147 ms.
