Because goal conversions are calculated and applied as your data is processed, it is not possible to delete a goal.
Întrucât conversiile obiectivelor se calculează și se aplică pe măsură ce sunt procesate datele, nu puteți șterge un obiectiv.
Where necessary for the lawful basis on which data is processed, steps shall be put in place to ensure that personal data is kept up to date.
Atunci când este necesar pentru temeiul legal pe baza căruia sunt prelucrate datele, trebuie luate măsuri pentru a asigura actualizarea datelor cu caracter personal.
The data is processed in accordance with the purpose for which it was submitted and for direct marketing of owner's products or services.
Datele sunt prelucrate în conformitate cu scopul pentru care au fost transmise, și în cadrul marketingului direct a propriilor produse sau servicii.
All data is processed in the correct form and submitted reliably and punctually by means of electronic data transmission.
Toate datele sunt prelucrate în forma corectă și transmise în mod fiabil și punctual prin intermediul transmisiei electronice de date.
For further details of the purposes for which data is processed, please refer to the relevant contract documents and terms and conditions.
Pentru mai multe detalii cu privire la scopurile pentru care sunt procesate datele, consultați documentele contractuale relevante, termenii și condițiile.
If you register for any of our services or contact us via forms, there will be detailed information about how your data is processed in connection to your registration.
Dacă vă înregistrați pentru oricare dintre serviciile noastre sau ne contactați prin intermediul formularelor, vor exista informații detaliate despre modul în care sunt procesate datele dumneavoastră de înregistrare.
Where we process your personal data, you have a number of rights over how the data is processed and can exercise these rights at any point.
Atunci cand procesam datele dvs. cu caracter personal, aveti un numar de drepturi privind modul in care sunt procesate datele si va puteti exercita oricand aceste drepturi.
Purpose: data is processed in order to organize, conduct and manage marketing events and to fulfil legal obligations.
Scop: datele sunt prelucrate în vederea organizării, desfăsurării și administrării evenimentelor de marketing precum și pentru îndeplinirea obligațiilor legale.
The right of access to processed data and information on how data is processed
Dreptul de acces la datele prelucrate și la informatii cu privire la modalitatea în care datele sunt prelucrate
The Company processes personal data reasonably, relevant for the processing purpose and without exaggerations, limited to whatever is deemed necessary in relation to the legitimate purposes for which the data is processed.
Societatea prelucrează datele cu caracter personal în mod rezonabil, relevant față de scopul procesării și neexcesiv, limitat la ceea ce este necesar în raport cu scopurile legitime în care datele sunt prelucrate.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.