Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
data is reported
Traduction de "data is reported" en roumain
datele sunt raportate
sunt raportate date
data is reported in accordance with either point (i) or (ii) as follows
datele sunt raportate în conformitate cu punctul (i) sau (ii), după cum urmează
Level of reporting refers to whether data is reported on an entity-by-entity basis or on a group basis as defined in points 23 and 24 of Article 1.
Nivelul raportării arată dacă datele sunt raportate entitate cu entitate sau pe bază de grup, astfel cum se definește la articolul 1 punctele 23 și 24.
For remote branches of credit institutions, operational data is reported separately.
Datele sunt raportate separat pentru sucursalele izolate ale instituțiilor de credit.
Production activities are classified according to NACE Rev. 2 and data is reported in A*64 aggregation level.
Activitățile de producție sunt clasificate în funcție de NACE Rev. 2 și datele sunt raportate la nivelul de agregare A*64.
The data is reported to the NCB of the participating Member State in which the reporting agent is resident.
Datele sunt raportate BCN a statului membru participant în care agentul raportor este rezident.
Name of a national or international observation network to which the facility belongs, or to which measured data is reported.
Numele unei rețele de observare naționale sau internaționale căreia îi aparține facilitatea sau căreia îi sunt raportate datele măsurate.
Subsequently, this data is reported to the institute, validated by the production software and then transmitted to clients.
Ulterior, aceste date sunt raportate catre institutul de cercetare, sunt validate de softul de productie si apoi sunt transmise clientilor.
If the residency and sector of the holder cannot be directly identified, the relevant data is reported on the basis of available information.
În cazul în care reședința și sectorul deținătorului nu pot fi identificate în mod direct, datele pertinente se raportează pe baza informațiilor disponibile.
In addition, separate data is reported for sole proprietors/partnerships without legal status as part of households, but only in respect of new business loans for 'other purposes'.
În plus, sunt raportate date separate pentru întreprinzătorii persoane fizice/asociațiile de persoane fără personalitate juridică, parte din gospodăriile populației, însă numai în ceea ce privește contractele noi de credit pentru "alte scopuri".
Member States shall only accept data submitted pursuant to this Article that has been verified as satisfactory by a verifier, in accordance with the requirements set out in Article 8, to ensure that reliable and correct data is reported.
Statele membre trebuie să accepte datele transmise în conformitate cu acest articol numai dacă au fost verificate și considerate satisfăcătoare de către un verificator în conformitate cu cerințele stabilite la articolul 8, pentru a se asigura că sunt raportate date corecte și fiabile.
All data is reported in EUR million.
Toate informațiile sunt raportate în milioane EUR.
The measurement procedures for the quarterly reporting shall be designed to ensure that the resulting information is reliable and complies with the standards laid down in Directive 2009/138/EC and that all material information that is relevant for the understanding of the data is reported.
Procedurile de măsurare aplicabile în cazul raportării trimestriale se definesc de așa natură încât să se asigure faptul că informațiile rezultate sunt fiabile și că respectă standardele prevăzute în Directiva 2009/138/CE, precum și că sunt raportate toate informațiile importante care sunt relevante pentru înțelegerea datelor.
Starting Dec-14, quarterly data is reported in compliance with draft EBA NPE definition.
Începând cu Dec-14, datele trimestriale sunt raportate conform proiectului de definiţie EBA NPE.
Synonymes et analogies de "data is reported" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 15. Exacts: 15. Temps écoulé: 20 ms.
