Prepare to synchronize all information processing and data retrieval systems at this time.
Pregătiți-vă să sincronizați toată procesarea informațiilor și sistemele de recuperare de date la timp.
Double major in data retrieval systems.
Specializarea dublă în recuperare de informații.
Centralised bank and payment account registers or electronic data retrieval systems
registrele centralizate ale conturilor bancare și ale conturilor de plăți sau sistemele electronice de extragere a datelor
Prepare to synchronize all information processing and data retrieval systems at this time.
Pregatiti pentru a sincroniza toate informațiile de prelucrare a și sistemele de recuperare de date în acest moment.
Prepare to synchronize all information processing... and data retrieval systems at this time.
Pregatiti pentru a sincroniza toate informațiile de prelucrare a... și sistemele de recuperare de date în acest moment.
In order to respect privacy and protect personal data, the minimum data necessary for the carrying out of AML/CFT investigations should be held in centralised automated mechanisms for bank and payment accounts, such as registers or data retrieval systems.
În vederea respectării vieții private și a protecției datelor cu caracter personal, aceste registre ar trebui să stocheze datele minime necesare pentru efectuarea investigațiilor privind combaterea spălării banilor.
I want him tagged on all SIGINT and data retrieval systems.
Vreau să fie dat în urmărire pe toate sistemele.
I want him tagged on all SIGINT and data retrieval systems.
Raport-l pe toate sistemele de extragere a datelor.
I want him tagged on all SIGINT and data retrieval systems.
Vreau ca el să fie etichetat pe toate sistemele SIGINT și de recuperare a datelor.
Centralised national bank and payment account registers or central data retrieval systems in all Member States: the Directive will be amended to give Financial Intelligence Units easier and faster access to information on the holders of bank and payment accounts
registre centralizate ale conturilor bancare și de plăți sau sisteme centrale de extragere a datelor în toate statele membre: directiva va fi modificată pentru a oferi unităților de informații financiare un acces mai ușor și mai rapid la informațiile cu privire la titularii conturilor bancare și de plăți
Double major in data retrieval systems.
Specializarea dublă în recuperare de informații.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.