Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
persoanele vizate cu privire la
persoanelor vizate cu privire
We inform the data subjects about what data we process, why, how, and for how long we process them, whether and to whom we transfer them, as well as the rights they have regarding their data
Informăm persoanele vizate cu privire la ce date prelucrăm, de ce, cum și cât timp le prelucrăm, dacă și cui le transferăm, precum și ce drepturi au cu privire la datele lor
Through DPP, VINCI Energies Romania wishes to inform the data subjects about the nature of the personal data we collect and process, as well as about the purposes of the processing.
Prin DPP, VINCI Energies Romania dorește să informeze persoanele vizate cu privire la natura datelor cu caracter personal pe care le colectăm și le procesăm, precum și cu privire la scopurile prelucrării.
One of the pillars of any data protection scheme is that data controllers provide information to data subjects about the processing operations that they intend to carry out on their personal data.
Unul dintre pilonii oricărui program de protecție a datelor este acela că operatorii de date oferă informații persoanelor vizate cu privire la operațiunile de prelucrare pe care intenționează să le desfășoare cu privire la datele lor cu caracter personal.
informing and advising the institutions and bodies on good practice in this area and informing and advising those responsible for processing data and data subjects about their rights and obligations,
informarea și consilierea, pe de o parte, a instituțiilor și a organelor cu privire la bunele practici în acest domeniu și, pe de altă parte, a persoanelor responsabile de prelucrarea datelor, precum și a persoanelor în cauză cu privire la drepturile și obligațiile lor
One of the main requirements under the EU data protection legal framework is the obligation for a data controller to provide clear information to data subjects about the processing operations it intends to carry out on their personal data.
Una dintre cerințele principale ale cadrului juridic al UE în domeniul protecției datelor este obligația operatorului de date de a furniza informații clare persoanelor vizate în legătură cu operațiunile de prelucrare pe care intenționează să le realizeze utilizând datele lor personale.
The information below is intended to inform the data subjects about the placement, use and management of these assets on the Website.
Informaţiile prezentate în continuare au scopul de a aduce la cunoştinţă utilizatorului mai multe detalii despre plasarea, utilizarea şi administrarea "cookie"-urilor utilizate de site-ul.
Each of our Clients must inform, accordingly, their data subjects about the processing of data, at the moment of the collection.
Fiecare dintre Clientii nostri trebuie sa informeze corespunzator persoanele vizate de prelucrarea datelor cu caracter personal, in momentul colectarii.
Processed data categories and informing the data subjects about the rights they enjoy in the personal data processing flow in order to obtain Romanian entry visas and LBTPs
Categorii de date prelucrate şi informarea persoanelor vizate cu privire la drepturile de care beneficiază pe linia prelucrării datelor cu caracter personal în scopul obţinerii vizelor de intrare în România şi PMT
Adequately informing data subjects about the processing of their personal data and about their rights is essential, as laid down in Section IV of Directive 95/46.
Informarea adecvată a persoanelor asigurate asupra prelucrării datelor lor cu caracter personal și asupra drepturilor lor este esențială, așa cum se menționează în Secțiunea IV din Directiva 95/46/CE.
pursuant to Section IV of Directive 95/46/EC, it is essential to adequately inform data subjects about the processing of their personal data and about their rights.
în conformitate cu Secțiunea IV din Directiva 95/46/CE, este esențial să se informeze subiecții cu privire la procesarea datelor lor cu caracter personal și cu privire la drepturile lor.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.