Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
data până
devansat data
You were informative and honest in this particular reply in terms of the date up to which you have data, in other words, up to 2007.
Aţi oferit informaţii şi aţi fost sinceră în acest răspuns în ceea ce priveşte data până la care dispuneţi de date, cu alte cuvinte, până în 2007.
The next hearing in this file is 18th Dec. 2013, the date up to which we hope the expertise will be done.
Urmatorul termen de judecata in acest dosar este in data de 18.12.2013, data pana la care speram ca va fi efectuata expertiza.
A date up to which the permission applies and is valid.
Data până la care se aplică și este valabilă autorizația.
They moved the due date up to help with inventory management.
Au devansat data scadentă pentru a-i ajuta cu gestiunea inventarului.
Because they push the start date up for the action movie two weeks.
Au mutat dată începerii filmului de acțiune cu două săptămâni.
Select the date up to which you want to retrieve the cash availability.
Selectati data pina la care vreti sa vedeti disponibilitatile.
I got a date up there tonight.
Trebuie sa fiu acolo în seara asta.
Our daughter moved her wedding date up.
Fiica noastră mutat nunta ei data în sus.
What I do know is that they've moved your launch date up to the day after tomorrow.
Ceea ce știu e că au devansat lansarea ta pentru poimâine.
Maybe you can take a date up there.
Poate faci de o întâlnire acolo.
These tapes, they only date up to yesterday.
Casetele astea sunt datate de ieri.
I need to move the date up to this weekend or I lose the space.
Vreau să muți data în acest weekend sau voi pierde locul.
You better be worrying about me being disgruntled after the way you messed my date up today.
Mai bine îți faci griji pentru mine că sunt nemulțumit, după ce mi-ai stricat întâlnirea de azi.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.