Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
dates of issue
Traduction de "dates of issue" en roumain
datele emiterii
datele de eliberare
the dates of issue and expiry
datele emiterii și a expirării
validations restricted to the territory of the State which granted them on grounds of equivalents or for categories of vehicles not covered by this Directive (including dates of issue and periods of validity),
legalizările care se limitează la teritoriul statului care le acordă în temeiul echivalențelor sau pentru categoriile de vehicule care nu sunt reglementate de prezenta directivă (inclusiv datele emiterii și termenele de valabilitate),
Certificates of authenticity and import licences shall be valid for three months from their respective dates of issue.
Certificatele de autenticitate și licențele de import sunt valabile trei luni de la data eliberării.
Title, reference number, date of issue, and revision numbers with dates of issue if applicable
titlul, numărul de referință, data eliberării și numerele de revizii cu datele eliberării, dacă este cazul
And the dates of issue?
Certificates of authenticity and import licences shall be valid for three months from their dates of issue. Their term of validity shall, however, expire at the latest on 30 June following the date of issue.
Certificatele de autenticitate şi certificatele de import sunt valabile trei luni de la data emiterii lor. Totuşi, valabilitatea acestora expiră la data de 30 iunie următoare datei emiterii sale.
The derogation provided for in the first paragraph shall apply only where none of the particular measures provided for in Article 9(1) and (2) of Regulation (EC) No 951/2006 has been taken before the said dates of issue.
Derogarea prevăzută la primul paragraf se aplică numai cu condiția ca niciuna dintre măsurile speciale prevăzute la articolul 9 alineatele (1) și (2) din Regulamentul (CE) nr. 951/2006 să nu fi fost adoptată înaintea respectivelor date de eliberare.
The derogation shall apply provided that no specific action referred to in Article 10(2) of Regulation (EC) No 1445/95 has been taken prior to those dates of issue.
Această derogare se aplică cu condiția ca niciuna dintre măsurile speciale prevăzute la articolul 10 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1445/95 să nu fi fost adoptată înainte de datele de eliberare menționate.
Dates of issue of licences
Datele de eliberare a licențelor
Synonymes et analogies de "dates of issue" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 9. Exacts: 9. Temps écoulé: 17 ms.
