Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
exemplare moarte
exemplarelor moarte
specimene moarte
Hippocampus spp. up to four dead specimens per person
Hippocampus spp., în limita a patru exemplare moarte per persoană
'personal or household effects' shall mean dead specimens, parts and derivatives thereof, that are the belongings of a private individual and that form, or are intended to form, part of his normal goods and chattels
"efectele personale sau ale gospodăriilor" reprezintă exemplare moarte, părţi sau derivate ale acestora, care sunt bunuri ale unei persoane particulare şi care formează sau sunt destinate să formeze părţi ale bunurilor sale obişnuite
The carcasses of dead specimens shall be landed and seized for the purpose of scientific studies or destroyed by the competent national authorities.
Carcasele exemplarelor moarte se debarcă și se preiau spre a fi utilizate pentru studii științifice sau distruse de către autoritățile naționale competente.
dead specimens and parts and derivatives thereof for which the applicant provides documentary evidence that they were legally acquired before the provisions of this Regulation, or of Regulation (EEC) No 3626/82 or of the Convention became applicable to them.
exemplarelor moarte şi părţilor sau derivatelor acestora, pentru care solicitantul prezintă documentul care dovedeşte că au fost legal dobândite înainte de a intra sub incidenţa dispoziţiilor prezentului regulament sau ale Regulamentului (CEE) nr. 3626/82 sau ale convenţiei.
Furthermore, fishers often work with scientists to provide them with dead specimens.
În plus, pescarii colaborează adesea cu oamenii de știință pentru a le furniza specimene moarte.
sample collection means a collection of legally acquired dead specimens, parts and derivatives thereof, that are transported across borders for presentation purposes
colecție de eșantioane înseamnă o colecție de specimene moarte, a părților și a derivatelor acestora dobândite în mod legal, care sunt transportate dintr-o țară în alta în scopul prezentării
This includes live and dead specimens as well as all parts and products, including caviar, meat, fingerlings, fertilized eggs, etc.
Aceastea sunt obligatorii pentru exemplare vii, precum pentru toate produsele obținute de la pești, inclusiv caviarul, carnea, puietul, ouăle fertilizate etc.
dead specimens of Crocodylia species included in Annex A with source code D, provided that they are marked or identified via other means in accordance with this Regulation
exemplarele moarte din speciile de Crocodylia incluse în anexa A cu codul de origine «D», cu condiția ca acestea să fie marcate sau identificate prin alte mijloace în conformitate cu prezentul regulament
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.