Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
trai decent
a decent livelihood for fishing operators (social dimension)
un trai decent pentru operatorii din domeniul pescuitului (dimensiunea socială)
Restricted access to markets and means of production to ensure a decent livelihood
Accesul din ce în ce mai restrâns la piață și la mijloacele de producție pentru asigurarea unui trai decent
Fishing operators will not be able to earn a decent livelihood unless the economic profitability of fisheries is real and starts with producers.
Operatorii din domeniul pescuitului nu vor putea avea un trai decent decât dacă rentabilitatea economică a pescuitului este reală şi porneşte de la producători.
We must end IUU fishing and ensure a decent livelihood for all of those working in the sector.
Trebuie să punem capăt pescuitului ilegal, nereglementat şi neraportat şi să asigurăm un trai decent pentru toţi cei care lucrează în sector.
The core goal of a reformed CFP must be to ensure that fishermen can earn a decent livelihood while also achieving environmental sustainability.
Obiectivul central al unei PCP reformate trebuie să fie asigurarea unui trai decent pentru pescari, concomitent cu durabilitatea mediului.
iStudy Do you want to heal yourself or heal others to earn a decent livelihood?
iStudy Vrei să te vindeci sau să-i vindeci pe alții să câștige un trai decent?
The revenue generated by the products and by-products of traditional sectors must, however, be shared fairly amongst farmers, processors and distributors, so that each enjoys a decent livelihood.
Beneficiile generate de produsele și subprodusele sectoarelor tradiționale trebuie totuși să fie repartizate în mod echitabil între agricultori și distribuitori pentru ca fiecare dintre aceștia să se poată bucura de condiții decente de trai.
Two, we move her towards a decent livelihood by giving her an asset, like livestock, and training her to earn money from it.
Doi, o ajutăm să atingă un nivel de trai decent ofeindu-i bunuri, precum animale, și învățând-o să căștige un venit de pe urma lor.
Emphasises that it is a human right to enjoy a decent livelihood and that people who have worked all their lives must not fall victim to the economic crisis
subliniază că dreptul la o viață decentă este un drept al omului și că persoanele care au lucrat întreaga lor viață nu trebuie să fie victime ale crizei economice
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.