Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
deceptive practice
Traduction de "deceptive practice" en roumain
practică frauduloasă
act fraudulos
Consequently, where a company certifies that it will safeguard the privacy of information and then fails to do so, such action would be a misrepresentation and a "deceptive practice" within the meaning of Section 5.
În consecință, orice societate comercială care certifică faptul că va garanta confidențialitatea informațiilor și care nu va respecta acest angajament se va face vinovată de declarație falsă și va comite o "practică frauduloasă" în sensul articolului 5.
In exercising its Section 5 authority, the FTC takes the position that misrepresenting why information is being collected from consumers or how the information will be used constitutes a deceptive practice(3).
Atunci când își exercită competențele în temeiul articolului 5, FTC consideră că orice declarație falsă cu privire la motivele pentru care sunt strânse informațiile de la consumatori și la modul în care informațiile vor fi utilizate constituie o practică frauduloasă.
As stated above, however, a company's failure to abide by a stated privacy policy is likely to be a deceptive practice.
După cum s-a precizat mai sus, o întreprindere care nu își respectă angajamentele privind protecția vieții private este susceptibilă de a comite un act fraudulos.
Any failure to fulfill the undertaking to cooperate with the DPAs, as well as failures to comply with the Safe Harbor Principles, will be actionable as a deceptive practice under Section 5 of the FTC Act or other similar statute.
Orice încălcare a angajamentului de cooperare cu comitetul, precum și orice nerespectare a principiilor "sferei de siguranță" se consideră elemente constitutive ale unui act fraudulos în temeiul articolului 5 din Federal Trade Commission Act sau în temeiul unui text legislativ similar.
Thus, our complaint first alleged that ReverseAuction misrepresented that it would comply with eBay's User Agreement and Privacy Policy, a deceptive practice under Section 5.
În consecință, plângerea noastră a susținut în primul rând că ReverseAuction a mințit că va respecta acordul privind utilizatorii și politica de protecție a vieții private ale eBay, ceea ce constituie o practică frauduloasă în temeiul articolului 5.
"Deceptive practice" is defined as a representation, omission or practice that is likely to mislead reasonable consumers in a material fashion.
Prin "practică frauduloasă" se înțelege o declarație, o omisiune sau o practică susceptibilă de a induce în eroare, într-o măsură semnificativă, consumatorul avizat în mod normal.
see also 7 U.S.C 213(a) (prohibiting "any unfair, unjustly discriminatory, or deceptive practice or device" in connection with livestock).
a se vedea și 7 U.S.C 213 (a)] (interzicând orice "practici sau acte neloiale, injust discriminatorii sau frauduloase" în legătură cu animalele).
The Secretary of Transportation can investigate whether a U.S. or foreign air carrier, or a ticket agent, has engaged in an unfair or deceptive practice if it is in the public interest.
Atunci când interesul public o cere, Secretarul pentru Transporturi poate conduce o anchetă pentru a stabili dacă un transportator aerian din Statele Unite ale Americii sau străin sau un agent care livrează bilete de avion s-a angajat în practici neloiale sau frauduloase
You know, it looks like there's a Glen Pearson with a deceptive practice and fraud charge for selling stolen merchandise out of Gary, Indiana.
Știți, se pare că există un Glen Pearson cu practici înșelătoare și acuzații de fraudă pentru vânzare de marfă furată în Gary, Indiana.
You know, it looks like there's a Glen Pearson with a deceptive practice and fraud charge for selling stolen merchandise out of Gary, Indiana.
STITI, SE PARE CA EXISTA UN GLEN PEARSON CU PRACTICI ÎNSELATOARE SI ACUZATII DE FRAUDA PENTRU VÂNZARE DE MARFA FURATA ÎN GARY, INDIANA.
Prosecutors said in a statement Monday that Winterkorn knew about the deceptive practice since at least May 2014, and failed to put a stop to it.
Procurorii afirmă că Winterkorn a ştiut despre implementarea softwear-ului care modifica cantitatea de noxe emise de maşinile diesel încă din luna mai a anului 2014, fără a încerca să oprească această practică.
You know, it looks like there's a Glen Pearson with a deceptive practice and fraud charge for selling stolen merchandise out of Gary, Indiana.
Știți, se pare că există un Glen Pearson cu practici înșelătoare și acuzații de fraudă pentru vânzare de marfă furată în Gary, Indiana.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "deceptive practice" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 12. Exacts: 12. Temps écoulé: 18 ms.
