Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
decided to venture
Traduction de "decided to venture" en roumain
hotărât să se aventureze
We decided to venture down the narrow alley despite the danger.
Am hotărât să ne aventurăm pe ulița îngustă, în ciuda pericolului.
The hikers decided to venture up the rocky mountain trail cautiously.
Drumeții au hotărât să se aventureze cu grijă pe poteca pietroasă de munte.
She decided to venture out into the unknown forest despite the warnings.
A hotărât să se aventureze în pădurea necunoscută, în ciuda avertismentelor.
He prepared for this for a long time and finally decided to venture alone to receive the laurels of victory.
S-a pregatit pentru asta timp indelungat si in final a hotarat sa se aventureze singur pentru a primi laurii victoriei.
This mission accompanied me when I decided to venture out on my own as a freelance trainer, it helped me choose what kinds of workshops and learning experiences to offer my clients and what kind of relationships I wanted to develop with the people I worked with.
Misiunea asta m-a însoțit când am decis să plec în training pe cont propriu, m-a ajutat să stabilesc ce fel de cursuri vreau să ofer clienților mei și ce fel de relație vreau să am cu oamenii cu care am ajuns să lucrez.
She decided to venture into the dense forest despite the warnings of danger.
A hotărât să se avânte în pădurea deasă, în ciuda avertismentelor de pericol.
We decided to venture out despite the gloomy weather outside.
Am hotărât să ieșim din casă, chiar dacă afară era o vreme mohorâtă.
Let us say, rumors about a monk... who decided to venture into the library during the night, to look for something Malachi had refuse to give him, and he saw serpents, headless men and men with two heads.
Să spunem... zvonuri despre un călugăr care a intrat în bibliotecă, noaptea, pentru a căuta ceva ce Malachi a refuzat să-i dea, și a văzut șerpi, bărbați fără cap și cu două capete!
Many people decided to venture down to the casino because they were feeling bored and did not know where else to go, or what else to do on a Friday or Saturday night.
Mulţi oameni au decis să se aventureze în jos la cazinou, deoarece acestea au fost feeling plictisit şi nu ştiu unde altundeva sa ma duc, sau ce altceva sa fac o zi de vineri sau sambata seara.
The owner decided to venture into other things, and the other things didn't work.
La final, se cam stricaseră lucrurile. Proprietarul a hotărât să se lanseze în alte afaceri.
Tell us why you decided to venture so far, knowing that the piece will be set up in Switzerland.
Spuneţi-ne de ce aţi ales o locaţie atât de îndepărtată, având în vedere că piesa va fi expusă în Elveţia.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "decided to venture" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 11. Exacts: 11. Temps écoulé: 117 ms.
