When you enter a value for the Z compresibility factor, use'.' for decimal separator and don't use',', because the software will not recognize this symbol and the results of calculation will be wrong!
Când introduceti o valoare pentru factorul de compresibilitate Z, utilizați'.' pentru separatorul zecimal si nu folositi',', deoarece programul nu va recunoaște acest simbol și rezultatele calculelor vor fi greșite!
SRT import can now take timecode with the wrong decimal separator (should be a comma).
Importul SRT poate acum să ia timecode cu separator zecimal greșit (ar trebui să fie o virgulă).
Next, Access calculates the exponent value from the number of digits that fall to the right (or left, depending on your language settings) of the decimal separator in the original value.
În continuare, Access calculează valoarea exponentului din numărul de cifre de la dreapta (sau la stânga, în funcție de setările dvs. lingvistice) separatorului zecimal din valoarea originală.
Changing the decimal separator in query results preference ignored for SQL Server and Sybase
Modificarea separatorului zecimal în preferințele rezultatelor interogărilor ignorate pentru SQL Server și Sybase
The decimal separator of the text argument in the example is specified in the second argument as a comma, and the group separator is specified in the third argument as a period.
Separatorul zecimal al argumentului text din exemplu este specificat în al doilea argument ca punct, iar separatorul de grup este specificat în al treilea argument ca virgulă.
A decimal point shall be used as the decimal separator.
Separatorul zecimal utilizat este punctul.
The decimal separator can be controlled.
Separatorul zecimal poate fi controlat.
Here you can set the number of decimal places displayed for numeric values, i. e. the number of digits after the decimal separator.
Aceasta opțiune determină numărul de cifre fracționare pentru valori monetare, adică numărul de cifre care vor fi după separatorul zecimal. Valoarea corectă pentru aproape toate cazurile este 2.
Consider: The decimal separator must be the dot.
Nota: Separatorul zecimal trebuie sa fie punctul.
If you use a different decimal separator, as some international applications do, use the CDbl function instead.
Dacă utilizați alt separator zecimal, așa cum se întâmplă în cazul unor aplicații internaționale, utilizați în schimb funcția CDbl.
If the group separator occurs before the decimal separator in the Text argument, the group separator is ignored.
Dacă separatorul de grup apare înainte de separatorul zecimal din argumentul Text, atunci separatorul de grup este aliniat.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.