Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
declaration of commitment
Traduction de "declaration of commitment" en roumain
declarație prin care se angajează
declarație de angajament
declarația de angajament
Members shall make a written declaration of commitment to act in the public interest, together with a declaration as to whether there is any interest which would prejudice their independence.
Membrii vor da o declarație prin care se angajează să acționeze în interes public și o declarație în care vor menționa orice interese care ar putea prejudicia independența acestora.
They shall make a declaration of commitment to act in the public interest and to declare either the absence or existence of any direct or indirect interest which might be considered prejudicial to their independence.
Ei depun o declarație prin care se angajează să acționeze în interesul public, precum și o declarație în care menționează absența sau existența unor interese directe sau indirecte care le-ar putea afecta independența.
They are required to sign a declaration of commitment and, on an annual basis, make a declaration of interests which may be deemed prejudicial to their independence.
Acestora li se cere să semneze o declarație de angajament și să întocmească, anual, o declarație de interese care pot aduce atingere independenței lor.
They will be required to make a declaration of commitment to act independently in the public interest and to make a declaration in relation to interests which might be considered prejudicial to their independence.
Acestora li se va cere să facă o declarație de angajament conform căreia vor acționa în mod independent în interes public și o declarație în legătură cu interesele care ar putea fi considerate dăunătoare independenței acestora.
Independence and declaration of commitment
Independența și declarația de angajament
Declaration of commitment (see Annex 5).
declarația de angajament (a se vedea anexa 5)
To this effect, these persons shall make annually a declaration of commitment and a declaration of interests, indicating any direct or indirect interests that may be considered prejudicial to their independence and which might influence their performance of any function.
În acest sens, aceste persoane prezintă anual o declarație de angajament și o declarație de interese, indicând toate interesele directe sau indirecte care ar putea să le afecteze independența și să le influențeze îndeplinirea oricărei funcții.
The candidate will be required to make a declaration of commitment to act independently, in the public interest and to make a declaration in respect of any interest which might be considered prejudicial to his/her independence.
Candidatului i se va solicita să dea o declarație prin care se angajează să acționeze în mod independent în interes public, precum și o declarație cu privire la orice interes care ar putea fi considerat că ar aduce atingere independenței sale.
covering letter, curriculum vitae, self-assessment form, privacy statements, declaration of commitment, declaration of interests and of conduct, declaration concerning confidentiality
scrisoare de însoțire, curriculum vitae, formular de autoevaluare, declarații de confidențialitate, declarație de angajament, declarație de interese și de conduită, declarație privind confidențialitatea
For each case, rapporteurs and co-rapporteurs shall undertake to act in the interests of the Community and shall make a declaration of commitment to fulfil their duties and a declaration of interests in writing.
În fiecare caz, raportorii sau co-raportorii se angajează să acționeze în interesul Comunității și prezintă în scris o declarație prin care se angajează să își îndeplinească atribuțiile, precum și o declarație de interese.
Members of the Management Board, the Executive Director and members of the Committees and of the Forum shall make a declaration of commitment to fulfil their duties and a declaration of interests which could be considered to be prejudicial to their independence.
Membrii Consiliului de administrație, directorul executiv și membrii comitetelor și ai forumului prezintă o declarație prin care se angajează să își îndeplinească atribuțiile și o declarație a intereselor care ar putea să le afecteze imparțialitatea.
The Declaration of Commitment can be downloaded (only available in English)
Descărcați Declarația de angajament (disponibilă numai în limba engleză)
Declaration of commitment - Annex 5
Declarație de angajament - anexa 5
Synonymes et analogies de "declaration of commitment" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 25. Exacts: 25. Temps écoulé: 23 ms.
