And this new way of thinking is critical for us to solve many of the complex problems we are facing nowadays, from decoding the human brain, to understanding the vast universe out there.
Aceasă nouă abordare e esenţială pentru rezolvarea multor probleme complexe cu care ne confruntăm astăzi, de la descifrarea creierului uman, la înţelegerea universului.
Her skill in decoding the secret codes impressed the intelligence agency.
Abilitatea ei de a descifra coduri secrete a impresionat agenția de informații.
The team's success depended on decoding the intercepted transmissions quickly.
Reușita echipei depindea de cât de repede reușeau să descifreze transmisiile interceptate.
Recognizing the pattern was a piece of the puzzle in decoding the ancient script.
Recunoașterea tiparului a reprezentat o parte esențială din procesul de descifrare a scrierii antice.
Please tell me that you are close to decoding the blood bags.
Te rog, spune-mi ca ești aproape pentru decodarea pungile de sânge.
We're working on decoding the data, but it takes time.
Lucram la decodarea datelor, dar este nevoie de timp.
I'm almost done decoding the deleted voicemail from the server.
It depends on the recipient with which ear he is decoding the message.
And of course, decoding the text when reading the files.
We are having difficulty decoding the operating system.
Avem dificultăți în decodarea sistemului de operare.
He was decoding the synapses in real time.
I'm going to see if they've made any progress decoding the crystal.
Mă duc să văd dacă au făcut ceva progrese cu decodarea cristalului.
We're still decoding the data and turning it into information to find images.