Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
deems appropriate
Forme fléchie de deem appropriate
Traduction de "deems appropriate" en roumain
consideră adecvată
care le consideră adecvate
consideră necesar
care le consideră corespunzătoare
consideră utilă
consideră potrivită
consideră potrivit
considerată potrivită
care îl consideră adecvat
considera necesar
consideră oportune
care le consideră utile
le considera adecvate
după caz
care le consideră necesare
Nothing in this joint action shall prevent a Member State, with due regard for its international commitments, from maintaining or introducing in its territory any additional measure it deems appropriate to fight drug addiction and to prevent and combat illicit drug trafficking.
Nici o dispoziție din prezenta acțiune comună nu împiedică un stat membru, cu respectarea angajamentelor sale internaționale, să mențină sau să introducă pe teritoriul său orice măsură suplimentară pe care o consideră adecvată pentru lupta împotriva toxicomaniei pentru prevenirea și combaterea traficului ilicit cu droguri.
However, the requested Party may, when it deems appropriate, provide assistance, to the extent it decides at its discretion, irrespective of whether the conduct would constitute an offence under the domestic law of the requested Party.
Cu toate acestea, în cazul în care consideră corespunzător, partea solicitată poate să acorde asistență, în măsura pe care o consideră adecvată, indiferent dacă actul constituie sau nu o infracțiune în temeiul legislației naționale a părții solicitate.
In performing its duties, the nomination committee shall be able to use any forms of resources it deems appropriate, including external advice.
În îndeplinirea îndatoririlor sale, comitetul de numire poate utiliza orice tip de resurse pe care le consideră adecvate, inclusiv consultanță externă.
At the request of a Party, or upon its own initiative, the arbitration panel may obtain any information it deems appropriate for the arbitration panel proceeding from any source, including the Parties involved in the dispute.
La cererea unei părți sau din proprie inițiativă, Comisia de arbitraj poate obține orice informații pe care le consideră adecvate pentru procedurile sale, din orice sursă, inclusiv de la părțile implicate în diferend.
The requested authority shall, upon request by the applicant authority and when it deems appropriate, advise the applicant authority of the time and place of the action it will take in response to the request for assistance so that such action may be coordinated.
La cererea autorității solicitante și atunci când consideră necesar, autoritatea solicitată indică autorității solicitante momentul și locul măsurilor pe care le va întreprinde ca răspuns la cererea de asistență astfel încât aceste măsuri să poată fi coordonate.
The action plan shall include measures to promote the development and, where it deems appropriate, shall require the use of substitute or modified materials, products and processes to prevent the formation and release of the substances listed in Annex III.
Planul de acțiune cuprinde măsuri de promovare a dezvoltării și, dacă se consideră necesar, impune utilizarea unor materiale, produse și procese înlocuitoare sau modificate pentru a împiedica formarea și emisia substanțelor prevăzute de anexa III.
Such tasks should not prevent the depositary from conducting ex-ante verifications where it deems appropriate, and in agreement with the AIFM.
Sarcinile respective nu trebuie să îl împiedice pe depozitar să efectueze verificări ex ante, atunci când consideră necesar și cu consimțământul AFIA.
any other emergency measure which it deems appropriate to prevent the spread of the disease or hazard into the Union
orice altă măsură de urgență pe care o consideră adecvată pentru a preveni răspândirea bolii sau unui pericol în Uniune
The Authority shall lead the colleges of supervisors as it deems appropriate.
Autoritatea conduce colegiile autorităților de supraveghere după cum consideră necesar.
Anand Gems reserves the right to take such action as it deems appropriate in cases where Anand Gems websites are used to disseminate such materials.
BIC îşi rezervă dreptul de a lua orice măsuri pe care le consideră adecvate în cazul în care site-urile web BIC sunt utilizate pentru difuzarea acestor materiale.
Agoda reserves the right to amend or repeal the Terms of Use (or parts thereof) as it deems appropriate.
Agoda își rezervă dreptul de a modifica sau anula Termenii de utilizare (sau o parte dintre aceștia), astfel cum va considera necesar.
And in his capacity as commander-in-chief In a time of war, he has the authority To issue any order he deems appropriate?
Și, în calitatea sa de comandant-șef Într-un timp de război, El are autoritatea Pentru a elibera orice ordine pe care le consideră adecvate?
The Joint Committee may issue statements to the public as it deems appropriate.
Comitetul mixt poate face declarații adresate publicului larg, după cum consideră necesar.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "deems appropriate" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent deems appropriate
Résultats: 133. Exacts: 133. Temps écoulé: 52 ms.
