Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
deep gorge
Traduction de "deep gorge" en roumain
Deep Gorge
defileu adânc
A trail followed the edge of the deep gorge, offering stunning views.
O potecă urma marginea defileului adânc, oferind priveliști impresionante.
We hiked through a deep gorge carved by the river over millions of years.
Am străbătut un defileu adânc, săpat de râu de-a lungul a milioane de ani.
We discovered a monastery off the beaten path, perched above a deep gorge.
Am descoperit o mănăstire în afara traseelor bătute, cocoțată deasupra unei prăpăstii adânci.
The river's sound echoed loudly through the deep gorge.
Vuietul râului răsuna puternic prin defileul adânc.
Now, here is the bridge, over a deep gorge.
Acum, aici este podul, peste o mare trecătoare.
By the giant waterfall, which had carved a deep gorge in the jungle... one of the few remaining families of mountain gorillas... lived in peace and harmony.
Lângă gigantica cascadă care săpase un defileu adânc în junglă, una dintre puținele familii de gorile de munte rămase trăia în pace și armonie.
By the giant waterfall, which had carved a deep gorge in the jungle one of the few remaining families of mountain gorillas lived in peace and harmony.
Lângă uriașa cascadă din adâncurile junglei, una dintre puținele familii de gorile de munte rămase... Trăia în pace și armonie.
The monastic ensemble stands on the edge of a deep gorge of the Vorotan River.
Ansamblul monastic se află la marginea unui defileu adânc al râului Vorotan(d).
This particular bus was on its way to the town of Kalpa from the Sangla Valley as it skidded off the roads because of the rain and fell over 400 feet below into the deep gorge at the Rohtrung village, which is about 250 kms from Shimla.
Acest autobuz era în drum spre orașul Kalpa din Sangla Valley atunci când a deraiat de pe drum din cauza ploii și când a căzut într-o prăpastie de mai bine de 120 de metri adâncime în satul Rhtrung, care este la aproape 250 de km de Shimla.
These mountains run about 30 miles into deep gorge country... the Grand Canyon.
Muntii astia se întind pe vreo 50 km în cheile astea... în Marele Canion.
These mountains run about 30 miles into deep gorge country... the Grand Canyon.
Munții ăștia se întind pe vreo 50 km în cheile astea în Marele Canion.
Near the town Costeşti, in the east side of the Duruitoarea village, the Duruitoarea river, which is a tributary of the river Ciugur, dug a deep gorge in the rocks.
În apropiere de orăşelul Costeşti, la est de satul cu acelaşi nume, curge rîul Duruitoarea - un afluent al rîului Ciugur - care a săpat în toltre un defileu adînc.
The dam is located in a deep gorge along the Vakhsh River in western Tajikistan, about 75 km (47 mi) east of the nation's capital of Dushanbe.
Barajul este situat într-un defileu adânc de-a lungul râului Vakhsh în vestul Tadjikistanului, la aproximativ 75 km est de capitala Dușanbe.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "deep gorge" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 19. Exacts: 19. Temps écoulé: 18 ms.
