The soldier returned from war in deep mourning for his fallen comrades.
Soldatul s-a întors din război în doliu profund pentru camarazii lui căzuți.
The town observed a week of deep mourning after the mayor's untimely death.
Orașul a ținut o săptămână de doliu profund după moartea prematură a primarului.
When she parted from this life, the entire village entered a deep mourning.
Când ea a părăsit această lume, întregul sat a intrat într-un doliu adânc.
The artist's works during his deep mourning reflected feelings of sorrow and loss.
Lucrările artistului din perioada de doliu profund reflectau sentimente de tristețe și pierdere.
After the pet's death, the children entered a period of deep mourning.
După moartea animalului de companie, copiii au intrat într-o perioadă de doliu profund.
During deep mourning, people may choose to withdraw from social events temporarily.
În perioada de doliu profund, oamenii pot alege să se retragă temporar din viața socială.
The whole community was in deep mourning after the tragic accident.
Întreaga comunitate era în doliu profund după accidentul tragic.
The family wrapped themselves in deep mourning after the loss of their mother.
Familia s-a cufundat într-un doliu profund după pierderea mamei.
After the sudden loss of her father, she was in deep mourning for months.
După moartea neașteptată a tatălui ei, a trecut printr-un doliu profund timp de mai multe luni.
That after thirty years of a deep mourning
Că după treizeci de ani de doliu profund
During deep mourning, people often find it hard to engage in daily activities.
În perioada de doliu profund, oamenilor le este adesea greu să se ocupe de treburile de zi cu zi.
After Albert's death in 1861, Victoria plunged into deep mourning and avoided public appearances.
După decesul lui Albert în 1861, Victoria s-a aruncat într-un doliu profund și a evitat aparițiile publice.
His deep mourning showed how much he loved his late grandmother.
Doliul lui profund arăta cât de mult și-a iubit bunica dispărută.