Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
defense
apărătorii
The fortress remains a symbol of strength after centuries of defense.
Fortăreața a rămas un simbol al puterii după secole de apărare.
Hydration supports your defense system's ability to fight off diseases.
Hidratarea susține capacitatea sistemului de apărare de a lupta împotriva bolilor.
Having a strong defense is critical when playing an away game.
O defensivă solidă este esențială când joci un meci în deplasare.
The defender's position is vital for maintaining a strong defense.
Postul de fundaș este esențial pentru a menține o defensivă solidă.
Wearing helmets provides a line of defense against head injuries.
Purtarea căștilor oferă o formă de protecție împotriva loviturilor la cap.
During the proceeding, new evidence was presented by the defense.
Pe parcursul şedinţei de judecată, apărarea a prezentat noi probe.
The team buffed up their defense to prevent losing more games.
Echipa și-a întărit apărarea ca să evite să mai piardă meciuri.
Wide open spaces appeared on the field after the defense collapsed.
Au apărut spații mari pe teren după ce apărarea s-a prăbușit.
They set up their defense within rifle range of the hill.
Și-au organizat apărarea la distanță de foc de pușcă de deal.
The witness changed her story after speaking with the defense lawyer.
Martora și-a schimbat declarația după ce a vorbit cu avocatul apărării.
She executed a flick on that surprised the entire opposing defense.
Ea a reușit o deviere care a surprins toată apărarea adversă.
The community stood united in defense of their local heritage sites.
Comunitatea a stat unită în apărarea siturilor lor de patrimoniu local.
The soldiers keep together to strengthen their defense on the battlefield.
Soldații rămân uniți pentru a-și întări apărarea pe câmpul de luptă.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec defense : exemples et leurs traductions en roumain
come to someone's defense v.
a apăra pe cineva
"She came to his defense during the meeting."
best defense is attack exp.
cea mai bună apărare este atacul
"In court, their best defense is attack."
jump to someone's defense v.
a sări în apărarea cuiva
"She always jumps to her friend's defense during arguments."
Nuremberg defense n.
apărarea de la Nürnberg
"He used the Nuremberg defense to justify his actions."
Chewbacca defense n.
apărare Chewbacca
"The lawyer used a Chewbacca defense to distract the jury."
nickel defense n.
apărare nickel
"The team switched to a nickel defense to stop the pass."
Pac-Man defense n.
strategie Pac-Man
"The company used a Pac-Man defense to fend off the hostile takeover."
self-defense n.
autoapărare · apărare personală
"Martial arts are popular forms of self-defense."
line of defense n.
linie de apărare · strategie de protecție
"The castle's walls served as a primary line of defense against invaders."
defense force n.
forțe de apărare · armată de apărare
"The country's defense force was on high alert."
defense mechanism n.
mecanism de apărare
"Denial is a common defense mechanism in stressful situations."
defense system n.
sistem de apărare
"The company developed a defense system against cyber attacks."
defense team n.
echipă de apărare
"The defense team presented their case in court."
in defense against prep.
pentru a se apăra împotriva
"The soldiers stood ready in defense against the invaders."
in defense of prep.
în apărarea
"She spoke in defense of her friend during the meeting."
the best defense is a good offense exp.
cea mai bună apărare este atacul
"Remember, the best defense is a good offense in negotiations."
chemical defense n.
apărare chimică
"The army trained in chemical defense to ensure safety."
civil defense n.
apărare civilă · protecție civilă
"Volunteers joined civil defense to help during the war."
defense attorney n.
apărător
"The defense attorney specializes in criminal law cases."
defense contractor n.
furnizor militar · contractor de apărare
"The defense contractor secured a new deal with the government."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "defense" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent defense
self-defense
+10k
defense system
5420
line of defense
4510
defense mechanism
2970
civil defense
1970
defense team
1880
defense attorney
6790
Résultats: 26535. Exacts: 26535. Temps écoulé: 47 ms.
