Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
define themselves
Traduction de "define themselves" en roumain
se definesc
se definească
se conturează
se defini
se autodefinesc
se autodefini
Today, I like to see people like me define themselves.
Azi, vreau să văd oameni ca mine cum se definesc.
Find hauliers who define themselves as efficient specialists for particular routes.
Găsiți transportatori care se definesc ca specialiști eficienţi pentru anumite rute.
I like to let people define themselves, you know, on their own terms.
Îmi place să-i las pe oameni să se definească așa cum vor.
They've been conditioned to define themselves in the strict and narrow terms of grades, percentiles and lead tables.
Ei au fost condiționați să se definească în termenii stricți și limitați ai notelor, procentajelor și tabelelor.
Those situations don't really define themselves more until the second decade of life.
Asemenea trăsături nu se conturează decît prin al doilea deceniu de viață.
Those situations don't really define themselves
Asemenea trăsături nu se conturează
Our product is specifically designed for companies who define themselves as highly innovative.
Prin urmare ne adresam doar companiilor care se definesc ca vectori de inovare.
Even after the regulation, there are associations that define themselves as parties, but do not enter the electoral competition, their only goal being sometimes to sustain a civic cause.
Chiar şi după reglementare, există asociaţii care se definesc partide, dar care nu intră în competiţia electorală, singurul lor scop fiind uneori acela de a susţine o cauză civică.
This service is addressed to all those who define themselves as humanists and who want to symbolically celebrate an important event in their lives, whether it's marriage or the birth of a child.
Este o platformă adresată tuturor persoanelor care se definesc ca umaniști și care doresc să marcheze simbolic un eveniment important din viața lor, fie că este vorba despre căsătoria cu persoana iubită sau nașterea unui copil.
People who are comfortable with this lack of concrete, who do not feel the need to define themselves with a certain job title are rare and extremely interesting.
Oamenii care sunt confortabili cu această lipsă de concret, ce nu trebuie să se definească printr-un anumit titlu de meserie sunt rari şi extrem de interesanţi.
People commonly define themselves by the places in which they live and work, ranging from a continental scale to country, region, state, or local neighborhood.
Oamenii se definesc adesea in functie de locurile in care traiesc si lucreaza, de la nivel continental pana la nivel de tara, regiune, stat sau cartier.
We believe ourselves to be pioneers in decorating at a local level: we help the people who resort to our services to actually define themselves.
Considerăm că suntem pionieri în decorare aici: îi ajutăm pe oamenii care apelează la noi să se definească.
Individual freedom to do anything, restricted only by others' freedom, must be sustained by a real tolerance towards each other, by a real acceptance of the difference they choose to define themselves through.
Libertatea fiecăruia de a face orice, îngrădită doar de libertatea celorlalți, trebuie susținută de o reală toleranță a fiecăruia față de ceilalți, de o acceptare reală a diferenței prin care aleg ei să se definească.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "define themselves" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 54. Exacts: 54. Temps écoulé: 33 ms.
