Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
a deviat din
The flying object deflected off the wall and hit the window.
Obiectul zburător a deviat din perete și a lovit geamul.
It nicked the pancreas, missed the liver, deflected off the fifth rib and gouged its way through soft tissue and perforated the stomach.
A atins pancreasului, a ratat ficatul, a deviat din a 5-a coastă și-a găsit drum prin țesuturilor moi și i-a perforat stomacul.
The blood drops deflected off his badge.
Urmele de sânge s-au refractat de pe insigna lui.
It probably deflected off a rib.
Probabil a fost deviat de o coastă.
After it went through his head, the bullet deflected off the x-ray machine.
După ce a trecut prin capul lui, glonțul a deviat în aparatul de radiografii.
The blood deflected off his badge.
Urmele de sânge s-au refractat de pe insigna lui.
Yes, well, the first projectiles struck them after deflected off metal or glass.
Proiectile-le mai întâi lovit după deviat de pe metal sau sticla.
The drood blops deflected off his badge.
Urmele de sânge s-au refractat de pe insigna lui.
The one that hit Amy deflected off the golf cart.
Cea care au lovit-o pe Amy a fost deviată de căruciorul de golf.
NB: If the shot is deflected off any other then the scorer of the goal will follow the decision received by Opta at the time of settlement.
NB: Dacă lovitura e deviată de oricine altcineva, atunci marcatorul golului va urma decizia primită din partea Opta în momentul evaluării.
Five minutes into the second half, Marcelo fired a cross that deflected off Piqué's foot, resulting in an own goal.
După 5 minute de la începerea celei de-a 2-a reprize, Marcelo a tras un șut care a fost deviat de Piqué cu piciorul, mingea intrând în poartă.
It probably deflected off a rib.
Probabil a fost deviat de o coastă.
It nicked the pancreas, missed the liver, deflected off the fifth rib and gouged its way through soft tissue and perforated the stomach.
A atins pancreasului, a ratat ficatul, a deviat din a 5-a coastă și-a găsit drum prin țesuturilor moi și i-a perforat stomacul.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.