In phil's case, maybe the chemo had a delayed reaction.
În cazul lui Phil, poate a fost un efect întârziat al chimioterapiei.
I think it's a delayed reaction to your divorce.
Cred că e o reacție întârziată la divorțul tău.
What's happening is you're on a delayed reaction.
Ce se întâmpla este ca ai o reacție întârziata.
A delayed reaction to the event caused misunderstandings.
O reacție întârziată la eveniment a dus la neînțelegeri.
Yes, and it's not a delayed reaction.
Da, și nu e o reacție întârziată.
Maybe it's a delayed reaction kind of thing.
Poate că-i un soi de reacție întârziată.
Perhaps the potion has a delayed reaction.
Poate că poțiunea are o reacție întârziată.
It's like a delayed reaction or something.
Parcă are o reacție întârziată sau ceva.
It means it wasn't a delayed reaction.
Aceasta înseamnă că nu a fost o reacție întârziată.
It's a delayed reaction from the burns.
Este o reacție întârziată a arsurilor.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.