Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
democratically controlled
Traduction de "democratically controlled" en roumain
controlate democratic
The group should be democratically controlled by the general membership; and
Grupul trebuie să fie controlat în mod democratic de membrii săi; şi
have no legitimized, democratically controlled use of force.
nu au un control legitim, democratic al forței.
Such providers require further support in order to meet the current levels of demand and can be supplementary to the commercial banking market (including democratically controlled cooperative financial institutions).
Asemenea furnizori necesită un sprijin suplimentar pentru a răspunde nivelului actual al cererii şi pot completa piaţa bancară comercială (inclusiv cooperativele de credit controlate democratic).
This is not mere for the fact that only these, and only together dispose of the material and human resources, of the potential and democratically controlled military force, and of the indispensable expertise to help and support the democratic construction.
Şi asta pentru a dispune de resursele materiale şi umane, de forţele militare potenţiale şi democrat controlate şi de expertiza indispensabilă de a ajuta şi susţine construcţia democrată.
However, only in democratically controlled institutions is there an interest of the public (owner) to develop internal mechanisms to fight active or passive corruption, whereas in private industry as well as in NGOs there is no public control.
Cu toate acestea, numai în instituțiile controlate în mod democratic, există un interes al publicului (proprietar) să dezvolte mecanisme interne de combatere a corupției.
Is concerned about the image of the EIB as being the least transparent, least accountable and least democratically controlled institution among all the bodies entrusted with implementing EU policies as well as public financial institutions
își exprimă îngrijorarea cu privire la imaginea BEI ca instituția cea mai puțin transparentă, cea mai puțin responsabilizată și cea mai puțin controlată democratic dintre organismele cărora li s-a încredințat implementarea politicilor UE și dintre instituțiile din domeniul finanțelor publice
To help final beneficiaries of micro-credit, public and private bodies established in the Member States, including civil society organisations working with target groups as referred to in Article 2 and democratically controlled cooperative financial institutions, sh ould be consulted as regards the eligibility of beneficiaries.
Pentru a ajuta beneficiarii finali ai microcreditelor, organismele publice şi private din statele membre, inclusiv organizaţiile societăţii civile care lucrează cu grupurile ţintă menţionate la articolul 2 şi cooperativele de credit controlate democratic, ar trebui consultate cu privire la eligibilitatea beneficiarilor.
I call for all aid to be democratically controlled by the small farmers, workers and poor of Afghanistan.
Solicit ca toate ajutoarele să fie controlate democratic de micii fermieri, lucrătorii și săracii din Afganistan.
Roberto Gualtieri was glad that the EEAS will be closely linked to the Community method and democratically controlled.
Roberto Gualtieri (S&D) şi-a exprimat satisfacţia de a vedea SEAE puternic legat de metoda comunitară şi plasat sub control democratic.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "democratically controlled" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 9. Exacts: 9. Temps écoulé: 32 ms.
