Refining techniques vary depending on the type of material being processed.
Tehnicile de rafinare diferă în funcție de tipul de material prelucrat.
The time of travel can vary greatly depending on weather conditions.
Durata călătoriei poate varia foarte mult în funcție de condițiile meteo.
Finite verbs change form depending on who is performing the action.
Verbele personale își schimbă forma în funcție de cine face acțiunea.
Power generated by the coal plant fluctuates depending on the demand.
Energia produsă de centrala pe cărbune fluctuează în funcție de cerere.
Their customer service is all rather hit-or-miss, depending on who answers.
Serviciul lor clienți e cam la nimereală, depinde de cine răspunde.
The listing options available to customers vary depending on the package.
Opțiunile din listare disponibile pentru clienți diferă în funcție de pachet.
We hang with different groups depending on the event we attend.
Stăm cu grupuri diferite în funcție de evenimentul la care mergem.
The hourly rate for translation services varies depending on the language.
Tariful orar pentru serviciile de traducere variază în funcție de limbă.
Language teaching methods vary depending on the age group of learners.
Metodele de predare a limbii diferă în funcție de vârsta cursanților.
Cartridge prices vary depending on the brand and model of printer.
Prețurile cartușelor diferă în funcție de marcă și de modelul imprimantei.
Each chameleon's skin can shift colors depending on the temperature.
Pielea fiecărui cameleon își poate schimba nuanțele în funcție de temperatură.
Amortisation methods can differ depending on the type of asset involved.
Metodele de amortizare pot varia în funcție de tipul de activ.
Dissolving substances react differently depending on the temperature of the solvent.
Substanțele care se dizolvă reacționează diferit în funcție de temperatura solventului.