Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
deported because
Traduction de "deported because" en roumain
deportat din cauza
deportat pentru că
deportați pentru că
The government wants him deported because of some allegations against his cousin, supported by - by - by some - "secret evidence."
Guvernul îl vrea deportat din cauza unor acuzații aduse vărului său, susținute de către niște "dovezi secrete".
The crate with Marta's paintings became a member of the family; one which had to be deported because of new rules.
Lada cu tablourile Martei a devenit un membru de familie. Un membru de familie care trebuia deportat din cauza noilor legi.
Many are deported because of a subway pass.
Mulți au fost deportați pentru că n-au avut bilet.
And a woman is about to get deported because of a lie.
O femeie e pe punctul de a fi deportată, din cauza unei minciuni.
Turns out they might be deported because their daughter broke the law.
Se pare că sunt pe cale să fie deportați pentru că fiica lor a încălcat legea.
I'm trying to keep that man and his daughter from being deported because of your bad decision-making.
Încerc să-l ajut pe acel om și fiica sa să nu fie deportați din cauza deciziilor tale proaste.
A young kid who could get deported because of a turnstile jump, and I'm looking for someone who used to be on the inside who might be willing to testify.
O tânără fată care ar putea fi deportată din cauza unui salt la turnichet, și caut pe cineva care a fost în interior dispus să depună mărturie.
Getting deported is one thing, but getting deported because your son has committed unnatural acts, no, can't imagine the shame.
Să fii deportat este un lucru, dar să fii deportat din cauza că fiul a comis acte nenaturale, e o rușine inimaginabilă.
And a woman is about to get deported because of a lie. Look, don't do it for me.
O femeie e pe punctul de a fi deportată, din cauza unei minciuni.
You know, I'm wondering if Angelo got himself deported because your mom's coming to town.
Mă întreb dacă nu cumva Angelo s-a "autodeportat" fiindcă vine mama ta.
The guy who told that waitress at Bagby Beer Co. That you were getting deported because you didn't want to have breakfast with her the next day.
Tipul care i-a spus chelneriței de la Bagby Beer Co că urma să fi deportat pentru că n-ai vrut să iei micul dejun cu ea a doua zi?
Our client was mistakenly deported because Immigration confused him with someone else.
Clientul nostru a fost deportați din greșeală pentru Imigrare la confundat cu altcineva.
The real...? Who, now? - Our client was mistakenly deported because Immigration confused him with someone else.
cine? - Clientul a fost deportat din greșeală fiindcă a fost confundat cu altcineva.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "deported because" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 17. Exacts: 17. Temps écoulé: 21 ms.
