Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
deteriorated considerably
Traduction de "deteriorated considerably" en roumain
s-a deteriorat considerabil
Confidence amongst households and firms has deteriorated considerably and the spreading of the crisis is having negative effects for exports of euro-area countries.
Încrederea a scăzut considerabil în rândul gospodăriilor și al întreprinderilor, iar extinderea crizei are efecte negative asupra exporturilor efectuate de țările din zona euro.
The designated school deteriorated considerably in the winter of 1829-1830 and partially collapsed.
Partea desemnată școlii s-a deteriorat considerabil în iarna anului 1829-1830 prăbușindu-se parțial.
Therefore, while the number of democracies in the world has consistently expanded, the quality of the democracies has deteriorated considerably.
Prin urmare, în timp ce numărul de democraţii din lume s-a extins în mod consecvent, calitatea democraţiilor s-a deteriorat considerabil.
The general government balance deteriorated considerably in 2008 mainly reflecting an expansionary fiscal policy.
Soldul bugetului general consolidat s-a deteriorat considerabil în 2008, în principal ca urmare a politicii fiscale expansioniste.
However, this indicator only improved in 2010; afterwards, in in the two following years, it deteriorated considerably.
Cu toate acestea, indicatorul respectiv s-a îmbunătățit abia în 2010, iar ulterior, în următorii doi ani, s-a deteriorat considerabil.
The general government balance deteriorated considerably in 2008 and turned to deficit, following six years of surpluses.
Soldul bugetar s-a deteriorat considerabil în 2008 și a înregistrat un deficit, după șase ani de excedente.
the quality of the process deteriorated considerably during the count, which was characterized by frequent procedural violations and instances of apparent manipulation, including several serious indications of ballot box stuffing
calitatea procesului electoral s-a deteriorat considerabil pe parcursul numărării voturilor, în timpul căreia au avut loc numeroase încălcări ale procedurii şi au existat cazuri evidente de manipulare, inclusiv diverse indicii grave privind completarea frauduloasă de aceeaşi persoană a mai multor buletine de vot
During the last three decades, the condition of the Sea has deteriorated considerably.
În ultimele trei decenii, starea mării s-a deteriorat considerabil.
You're acuity has improved, but your low light response time has deteriorated considerably, Bill.
sunteți acuitate s-a imbunatatit, dar lumina slabă timp de răspuns sa deteriorat considerabil, Bill.
We must do something to improve my relations with the press, which deteriorated considerably when my private secretary told them I felt I was above the law when it came to official secrets.
S-au deteriorat considerabil azi, de când stimatul meu secretar a considerat de cuviință să le spună că mă consider deasupra legii, când e vorba de secrete de stat.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "deteriorated considerably" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 10. Exacts: 10. Temps écoulé: 31 ms.
