The bomb detonated inside the trailer but no one was injured.
Bomba a detonat în interiorul remorcii, dar nimeni nu a fost rănit.
If detonated inside focoasele magnetosphere, can destroy the planet's atmosphere, changing climate, destroying the planet.
Dacă detonăm focoasele înăuntrul magnetosferei, putem distruge atmosfera planetei, schimbând climatul, distrugând planetă.
Bonnie and Clyde was one of the first films to feature extensive use of squibs - small explosive charges, often mounted with bags of stage blood, that are detonated inside an actor's clothes to simulate bullet hits.
Bonnie și Clyde a fost unul dintre primele filme în care s-a utilizat intens explozibilii cu vopsea, de multe ori plasați în pungi, care sunt detonate în interiorul hainelor unui actor pentru a simula rănirea.
CTU, the canister detonated inside a containment unit.
Unitatea! Canistra a explodat în interiorul unității de siguranță.
CTU the canister detonated inside a containment unit.
Unitatea canistra a explodat în interiorul unitătii de siguranța.
! Gamma cannon can't fire, but it could be detonated inside the rift, correct?
Tunul gamma nu poate să tragă, dar ar putea fi detonat în interiorul faliei.
Gamma cannon can't fire, but it could be detonated inside the rift, correct?
Tun Gamma nu poate foc, Dar ar putea fi detonat în interiorul fisura, corect?
The weapon detonated inside the heart of the CIA.
Arma a explodat în centrul CIA.
The weapon detonated inside the heart of the CIA.
Arma a explodat în centrul CIA.
A weapon detonated inside the heart of the CIA.
Arma s-a detonat în inima CIA-ului.
Two bombs detonated inside the Monroe Hotel.
Două bombe au fost detonate în interiorul Hotelului Monroe.
If detonated inside focoasele magnetosphere, can destroy the planet's atmosphere, changing climate, destroying the planet.
Dacă detonăm focoasele înăuntrul magnetosferei, putem distruge atmosfera planetei, schimbând climatul, distrugând planetă.
Two bombs detonated inside the Monroe Hotel.
Două bombe au fost detonate în interiorul Hotelului Monroe.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.