Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
elaboreze planuri de acțiune
dezvolte planuri de acțiune
To this end, signatories must develop action plans and seek to use substitute materials, products and processes.
În acest scop, semnatarii trebuie să elaboreze planuri de acțiune și să încerce să utilizeze materiale, produse și procedee de înlocuire.
Calls on the Member States to develop action plans aimed at improving the well-being and quality of life of patients suffering from Alzheimer's and other dementias, and that of their families
invită Statele Membre să elaboreze planuri de acțiune în vederea îmbunătățirii bunăstării și calității vieții pacienților ce suferă de boala Alzheimer și alte demențe, precum și a familiilor acestora
Each of the two districts described its strategic objectives in a clear way and used them to develop action plans for social inclusion of persons with disabilities.
Fiecare raion și-a enunțat clar obiectivele strategice, în baza cărora și-a dezvoltat planul de acțiuni pentru incluziunea socială a persoanelor cu dizabilități.
We are open to changes that constantly occur, we agree with them, we love them and quickly develop action plans in order to adapt.
Suntem deschisi la schimbarile care apar in mers, suntem de acord cu ele, ne plac si dezvoltam rapid planuri de actiuni pentru a ne adapta.
Will the Commission develop a set of recommendations or methods for local and regional authorities that want to develop action plans or specific projects in 2012, so that they take the appropriate action in a sustainable manner?
Comisia are în vedere elaborarea unui set de recomandări sau metodologii pentru autoritățile locale și regionale care în anul 2012 vor dori să dezvolte planuri de acțiune sau proiecte specifice, astfel încât acestea să acționeze corespunzător și într-o manieră sustenabilă?
They back the proposal by the Advisory Committee on Equal Opportunities to strengthen EU legislation by requiring employers to do wage audits and develop action plans to reduce the wage gap.
Prin urmare se solicită consolidarea legislaţiei europene care să impună angajatorilor obligaţia de a realiza consultanţă în ce priveşte salariile şi să dezvolte planuri de acţiune care să reducă diferenţele de remunerare.
We ask the County School Inspectorates to develop action plans in order to actively involve teachers in educating and communicating with young people, by presenting successful models, based on moral values and ethical conduct.
Solicităm Inspectoratelor Școlare crearea unor planuri de acțiune județene în vederea implicării active a cadrelor didactice în educarea tinerilor și comunicarea cu aceștia, prin prezentarea de modele de succes pentru tineri bazate pe valori morale și conduită etică.
Between 3-5th of July we have started along with the other relevant stakeholders to develop action plans for the Smart City Strategy of Cluj-Napoca.
In perioada 3-5 iulie 2018, am dat startul impreuna cu ceilalti actori implicati, la atelierele de lucru pentru strategia de Smart City a orasului Cluj-Napoca.
Develop action plans for better service.
Dezvoltarea de planuri de actiuni pentru servicii mai bune.
Develop action plans to implement the education strategies with increased dialogue and coordination between all levels and all stakeholders and allocate necessary resources.
Elaborarea de planuri de acțiune pentru a pune în aplicare strategiile pentru educație, cu intensificarea dialogului și o mai bună coordonare între toate nivelurile și toate părțile interesate și alocarea resurselor necesare.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.