Traduction de "develop the next generation" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
dezvoltarea noii generații
dezvoltarea următoarei generații
dezvolta generația următoare
They won a huge government contract earlier this year to develop the next generation of antiballistic missile software.
Au câștigat un imens contract guvernamental în acest an prin dezvoltarea noii generații de programe antirachetă.
The primary goal of this program is to train and develop the next generation of sales leaders, all while driving demand and revenue.
Programul are ca scop principal instruirea şi dezvoltarea noii generaţii de lideri de vânzări, generând totodată cerere şi venituri.
So, for instance, when we launch a laptop packed with the latest innovations, you can be sure we're already working flat out to develop the next generation of technology - and the one after that too.
Astfel, atunci când lansăm un laptop care include cele mai recente inovaţii, puteţi avea certitudinea că deja lucrăm asiduu pentru dezvoltarea următoarei generaţii de tehnologii - şi, de asemenea, la cea ulterioară acesteia.
FameLab FameLab helps to develop the next generation of science communicators across the world.
FameLab FameLab contribuie la dezvoltarea următoarei generaţii de comunicatori de ştiinţă din lume.
CIGRE 2012, Paris, France - August 28, 2012 - Alstom Grid and Cisco today announced the signing of a commercial and technology agreement to develop the next generation of digital substation solutions for electrical grids.
Share: Bucureşti - 05 septembrie 2012 - Alstom Grid şi Cisco au anunţat semnarea unui contract comercial şi tehnologic privind dezvoltarea noii generaţii de soluţii pentru posturi de transformare digitale din reţele electrice.
In order to develop the next generation.
În scopul de a dezvolta generația următoare.
They'll be sure to thank you for it, now and in years to come too, as you help develop the next generation of respectful outdoor explorers and that can never be a bad thing.
Vor fi siguri că vă vor mulțumi pentru asta, și în următorii ani, deoarece vă ajutați să dezvoltați următoarea generație de exploratori respectuși în aer liber și asta nu poate fi niciodată un lucru rău.
In this context, actions to develop the next generation of transport means and explore entirely new transport concepts are expected to be developed and covered by this appropriation.
În acest context, acest credit ar trebui să acopere, de asemenea, acțiunile de dezvoltare a generației următoare de mijloace de transport și explorarea unor forme de transport cu totul noi.
They won a huge government contract earlier this year to develop the next generation of antiballistic missile software.
Ei au câștigat un contract guvernamental imens la începutul acestui an pentru a dezvolta generația următoare de programe de rachetă antiballiste.
In order to develop the next generation of durable goods, manufacturers in the region will invest in machine tools that offer increased control and precision.
Pentru a dezvolta noua generație de bunuri de folosință îndelungată, producătorii din regiune vor investi în mașini-unelte care oferă un mai mare grad de control și de precizie.
To develop the next generation of creatives through innovative, practical, employment-led training.
Să dezvolte următoarea generație de reclame prin formare inovatoare, practică, bazată pe ocuparea forței de muncă.
One of the national aeronautics goals is to develop the next generation of fuels, biofuels,
E şi o directivă aeronautică naţională: o nouă generaţie de bio-combustibili,
Whatever your challenges, SKF can help you develop the next generation of low-friction, lightweight solutions to reduce emissions, increase fuel efficiency and compete in a rapidly changing market.
Indiferent de provocările cu care vă confruntaţi, SKF vă poate ajuta să dezvoltaţi soluţii de ultimă generaţie, care permit reducerea emisiilor de noxe, a consumului de combustibil şi afirmarea pe o piaţă care se schimbă rapid.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.