Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
politica de ajutor pentru dezvoltare
politica pentru dezvoltare
politicii de asistență pentru dezvoltare
This needs to be tackled urgently as the current development aid policy can be seen to have failed.
Acest aspect trebuie abordat urgent, deoarece se poate observa că actuala politică de ajutor pentru dezvoltare a eşuat.
(aa) to reassert the principle that development aid policy should be designed in partnership with recipient countries,
(aa) să reafirme principiul că politica de ajutor pentru dezvoltare trebuie concepută în parteneriat cu țările care beneficiază de ajutor,
In its development aid policy, it makes Africa into general and Togo in particular, one of its priorities.
În politica pentru dezvoltare, face ca Africa, în general, și în special Togo, să devină una dintre prioritățile sale.
In its development aid policy, it makes Africa [...]
În politica pentru dezvoltare, face ca Africa, în general, și în special Togo, să devină [...]
Reasserts that development aid should be based on need and performance and development aid policy should be designed in partnership with the recipient countries
reafirmă că ajutorul pentru dezvoltare trebuie să se bazeze pe necesități și performanță și că politica de ajutor pentru dezvoltare trebuie să fie concepută în parteneriat cu țările beneficiare
Carried out in support of the Community's foreign policy and development aid policy, these specific activities will concern three groups of countries
Realizate pentru a susține politica comunitară externă și politica de ajutor pentru dezvoltare, aceste activități specifice vizează trei grupuri de țări
This assessment shall cover the conformity of the projects with Community development aid policy, with the objectives of financial and technical cooperation laid down by the Convention and with the general guidelines adopted by the ACP-EC Council of Ministers.
Această evaluare se referă la conformitatea proiectelor cu politica de ajutor pentru dezvoltare a Comunității, cu obiectivele cooperării financiare și tehnice stabilite de convenție și cu orientările generale adoptate de Consiliul de miniștri ACP-CE.
It would be wrong if officially supported export credits failed to respect certain principles, in particular certain social ethics, and to comply with the guidelines on external and development aid policy.
Ar fi greșit ca creditele la export care beneficiază de sprijin public să nu respecte anumite principii, cu precădere o anumită etică socială, și să nu respecte orientările referitoare la politica privind ajutoare externe și pentru dezvoltare.
I believe it is essential for the EU's migration policy and its development aid policy to feed into each other.
Cred că este esențial ca politica UE privind migrația și politica sa de ajutor pentru dezvoltare să se completeze una pe cealaltă.
The EU certainly has a very robust development aid policy.
UE are cu siguranţă o politică foarte solidă de ajutor pentru dezvoltare.
To lend support, in the scientific and technological field, to the implementation of the Community's foreign policy and development aid policy.
De a oferi sprijin, în domeniul științific și tehnologic, la punerea în aplicare a politicii externe comunitare și a politicii de ajutor pentru dezvoltare.
The mission of the ASD is the mobilization of internal and external resources for the implementation of the Seborgian State's development aid policy abroad, in order to contribute to the international and state development. corresponding to the zones.
Misiunea ASD este mobilizarea resurselor interne și externe pentru implementarea politicii de asistență pentru dezvoltare a Statului Seborgian în străinătate, pentru a contribui la dezvoltarea internațională și statală, corespunzătoare zonelor.
whereas the European Union already makes very many concessions under its development aid policy, and whereas bilateral agreements must not be made one-sidedly, to the detriment of European agriculture,
întrucât Uniunea Europeană acordă deja foarte multe plăți financiare în avans în cadrul politicii sale de ajutor pentru dezvoltare; întrucât încheierea unilaterală a acordurilor bilaterale în dezavantajul agriculturii europene este interzisă,
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.