Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
development gaps between
Traduction de "development gaps between" en roumain
decalajelor de dezvoltare între
economic and territorial cohesion, in order to reduce development gaps between Member States and between regions
coeziune economică și teritorială, în vederea reducerii decalajelor de dezvoltare între state membre și între regiuni
We should focus on bridging the development gaps between Romania's regions, referring here to infrastructure, incomes, GDP per capita.
Trebuie să ne concentrăm pe reducerea decalajelor de dezvoltare intre regiunile Romaniei, referindu-ne aici la infrastructură, venituri, PIB pe cap de locuitor.
Viorica Dăncilă: Political Cohesion, illustrated by the need for unity between Member States, economic and territorial cohesion, in order to reduce development gaps between Member States and regions, and social cohesion, important in preserving the four freedoms of the EU internal market.
Viorica Dăncilă: Coeziune politică, ilustrată de nevoia de unitate între statele membre, coeziune economică şi teritorială, în vederea reducerii decalajelor de dezvoltare între statele membre şi între regiuni, coeziune socială, importantă prin prisma prezervării celor patru libertăţi ale pieţei interne a UE.
The instruments of this adaptation should be designed so that development gaps between member states be avoided.
Instrumentele acestei adaptări trebuie astfel concepute încât să fie evitată o creştere şi mai mare a decalajelor între statele membre.
Summer kindergartens are educational programs dedicated to pre-schoolers who have never been registered to school and are meant to reduce the psycho-educational development gaps between children on the first day of school.
Grădinițele estivale reprezintă programe educaţionale pentru copiii preşcolari care nu au fost înscriși niciodată la școală și sunt menite să reducă diferenţele de dezvoltare psiho-educaţională între copii în prima zi de şcoală.
We will promote a policy of reduction of the development gaps between villages and towns and the various regions, in particular, on the basis of principles of regional and local development
vom promova o politică de reducere a decalajelor de dezvoltare dintre sat şi oraş şi dintre regiunile ţării, în principal, pe baza politicilor de dezvoltare regională şi locală
In spite of the Union's fundamental objective, the development gaps between Member States - and more particularly between certain regions - are widening.
Decalajul de dezvoltare dintre statele membre și, mai ales, dintre anumite regiuni, este în creștere, în pofida obiectivului fundamental al Uniunii.
The cohesion policies, designed to bridge the development gaps between European regions, must remain the main investment policies in the European Union, and must take into account the social and demographic characteristics of each EU member state.
Politicile de coeziune, care au rolul de a reduce diferenţele de dezvoltare între regiunile Europei, trebuie să rămână principalele politici de investiţii în UE, care să ţină cont de realităţile sociale şi demografice din fiecare ţară a Uniunii.
Also, the European Committee of the Regions is a key player in promoting the Alliance of Cohesion, a European effort focused on the importance of European funds and regional policy in order to reduce the development gaps between EU regions.
Totodată, Comitetul European al Regiunilor promovează Alianța pentru Coeziune, un demers european centrat pe importanța fondurilor europene acordate regiunilor pentru recuperarea decalajelor de dezvoltare la nivelul UE.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "development gaps between" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 9. Exacts: 9. Temps écoulé: 24 ms.
