If a negative or an equivocal result for teratogenicity is observed, another developmental toxicity study shall be conducted in a second species, preferably the rabbit.
În cazul în care se observă un rezultat negativ sau echivoc privind teratogenicitatea, se efectuează un alt studiu de toxicitate la nivelul dezvoltării la o a doua specie, de preferat, iepurele.
Prenatal developmental toxicity study (teratogenicity study)
Studiul de toxicitate la nivelul dezvoltării prenatale (studiul teratogenicității)
Pre-natal developmental toxicity study, preferred species is rabbit; oral route of administration is the preferred route.
Studiu privind toxicitatea asupra dezvoltării prenatale, specia preferată este iepurele; calea preferată este calea de administrare orală.
Further pre-natal developmental toxicity study.
Studiu suplimentar privind toxicitatea asupra dezvoltării prenatale.
In a developmental toxicity study conducted in monkeys, there was no indication of maternal toxicity, na
Într- un studiu privind toxicitatea asupra dezvoltării, efectuat la maimuţe, nu au existat semne de od
In a developmental toxicity study conducted in mice using an analogous antibody that selectively inhibits the functional activity of mouse TNFa, there was no indication of maternal toxicity, embryotoxicity or teratogenicity.
Studiile de toxicitate asupra dezvoltării efectuate la şoarece, prin utilizarea unui anticorp analog care inhibă selectiv activitatea funcţională a TNFa murin, nu au indicat efecte toxice la mamă, embriotoxicitate sau teratogenitate.
a pre-natal developmental toxicity study (Tier II, 6.7.2) or a
este disponibil un studiu privind toxicitatea în stadiul de dezvoltare prenatal (nivelul II punctul 6.7.2) sau un studiu privind toxicitatea pentru reproducere pe
a pre-natal developmental toxicity study (Tier II, 6.7.2) or a two-generation reproductive toxicity study (Tier II, section 6.7.3) is available.
este disponibil un studiu privind toxicitatea în stadiul de dezvoltare prenatal (nivelul II punctul 6.7.2) sau un studiu privind toxicitatea pentru reproducere pe două generații (nivelul II, punctul 6.7.3).
Developmental toxicity study, one species, most appropriate route of administration, having regard to the likely route of human exposure (OECD 414).
Studiu privind toxicitatea asupra dezvoltării, o singură specie, cea mai adecvată cale de administrare, ținând seama de calea probabilă de expunere a omului (OCDE 414).
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.