Such a devious thing is bound to bring the best price.
Un astfel de lucru ocolit este obligat să aducă cel mai bun preț.
Youth is a devious thing: it promises, and then cheats.
Tinerețea e numai promisiuni, dar până la urmă, te amăgește.
Youth is a devious thing: it promises, and then cheats.
Tinerețea e numai promisiuni, dar până la urmă te amăgește.
I... Just tell me what kind of person comes up with such a devious thing.
Eu... Spune-mi numai ce fel de om poate să vină cu o chestie atît de vicleană și prefăcută.
So, did Robin tell you the incredibly devious thing she did today?
Deci, V-a spus Robin ce a făcut azi?
So, did Robin tell you the incredibly devious thing she did today?
V-a spus Robin ce lucru oribil a făcut astăzi?
You know we would've hated ourselves, right? So, did Robin tell you the incredibly devious thing she did today? Me?
Știți că ne-am fi reproșat-o, nu? V-a povestit Robin ce lucru meschin a făcut astăzi?
You know we would've hated ourselves, right? So, did Robin tell you the incredibly devious thing she did today? Me?
ști ca ne-am fi urat nu-i asa? Deci, V-a spus Robin ce a făcut azi?
Such a devious thing is bound to bring the best price.
Un astfel de lucru ocolit este obligat să aducă cel mai bun preț.
So, did Robin tell you the incredibly devious thing she did today?
Deci, V-a spus Robin ce a făcut azi?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.