And they devised a system of writing that was, in its time, the most advanced in all the Americas.
Au inventat un sistem de scriere care era, în acele vremuri, cel mai avansat din toate Americile.
India has devised a system of marking edible products made from only vegetarian ingredients, with a green dot in a green square.
India a conceput un sistem de marcare a produselor alimentare conținând doar ingrediente vegetariene, în care se folosește un punct verde într-un pătrat verde.
I devised a system...
Am conceput un sistem de...
I've devised a system that can apply to any couple.
It has devised a system to gradually separate the increase in the demand for mobility from economic growth, so as to control environmental pollution in a more or less effective manner while keeping in mind the protection of the European production system...
A conceput un sistem pentru a separa treptat creşterea cererii de mobilitate de creşterea economică, pentru a controla astfel poluarea mediului într-un mod mai mult sau mai puţin eficient, având constant în vedere protejarea sistemului european de producţie.
To solve the problem, Archimedes devised a system of counting based on the myriad. The word is from the Greek murias, for the number 10,000.
Pentru a rezolva problema, Arhimede a inventat un sistem de numărare bazat pe myriade (în greacă myrios, plural myriades), desemnând numarul 10000.
I DEVISED A SYSTEM TO STREAMLINE OUR OPERATIONS.
Am creat un sistem pentru a optimiza ceea ce facem.
They had devised a system based on tickets, on ration cards.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.