Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
devoid of emotion
Traduction de "devoid of emotion" en roumain
lipsit de emoție
I've known Jon long enough to see he isn't devoid of emotion.
Îl știu pe Jon de destul de mult timp ca să vadă că nu e lipsit de emoție.
Since the Princess's story could be very, very long, and not devoid of emotion, allow me to give you a potted version.
Deoarece povestea Prințesei ar putea fi foarte, foarte lungă, și nu lipsit de emoție, permiteți-mi să vă ofer o versiune în ghiveci.
Her speech was devoid of emotion, leaving the audience confused and disconnected.
Discursul ei era complet lipsit de emoție, lăsând publicul derutat și distant.
Your actions were quite calculated and devoid of emotion.
Acțiunile tale au fost destul de calculat în gol de emoție.
We need it to repopulate the places devoid of emotion with our dreams and our imagination.
Pentru a repopula locurile golite de emoții cu visurile și cu imaginația noastră.
You are inconsiderate and absolutely devoid of emotion.
Ești insensibil și lipsit de sentiment.
Sometimes they just can't look past the facts under any circumstances, completely devoid of emotion.
Uneori, nu pot trece de fapte, sunt lipsiți de emoții.
You know, just because we're reporters doesn't mean we're devoid of emotion.
Doar pentru că suntem reporteri nu înseamnă că nu avem sentimente.
Well, maybe... maybe it's not that he's devoid of emotion at all.
Poate... poate că nu e atât de lipsit de emoții.
maybe it's not that he's devoid of emotion at all.
poate că nu e atât de lipsit de emoții.
but instead, we're living more and more of our lives like this - this is the text message from my daughter last night - in a world that's devoid of emotion.
Dar în loc viețile noastre arată tot mai mult așa - e un mesaj primit de la fiica mea aseară - o lume lipsită de emoții.
Your actions were quite calculated and devoid of emotion.
acțiunile tale au fost calculate în absenta emoțiilor.
You know, the person responsible for this crime is trusting that you, the jury, will lean on your own preconceived notions on what it means to be a sociopath, what it means to be devoid of emotion, what it means to be mentally ill.
Persoana responsabilă pentru crima asta are încredere că Dvs., juriul, vă veți apleca asupra noțiunilor Dvs. preconcepute despre ce înseamnă să fii sociopat, ce înseamnă să fii golit de sentimente, ce înseamnă să fii bolnav mintal.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "devoid of emotion" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 18. Exacts: 18. Temps écoulé: 26 ms.
