Her face was devoid of expression during the entire interview.
Pe tot parcursul interviului, chipul ei a rămas complet impasibil.
Despite the shocking news, his eyes remained devoid of expression.
În ciuda veștii șocante, privirea lui a rămas rece, fără nicio expresie.
His tone was devoid of expression, making it hard to understand his feelings.
Tonul lui a fost complet neutru, astfel că era greu să-i ghicești ce simte.
She tried to conceal her emotions behind a mask devoid of expression.
A încercat să-și ascundă emoțiile în spatele unei măști complet lipsite de expresie.
The actor's portrayal was devoid of expression, lacking emotion completely.
Interpretarea actorului a fost seacă, lipsită cu totul de trăire.
Also, the characters' faces are almost devoid of expression.
De asemenea, fetele personajelor aproape ca nu au nici o expresie.
He answered her question with a voice devoid of expression.
I-a răspuns la întrebare cu o voce plată, fără nicio urmă de emoție.
During the meeting, she kept a demeanor devoid of expression to hide her thoughts.
În timpul ședinței, și-a păstrat tot timpul o atitudine impasibilă, ca să-și ascundă gândurile.
His lips remained still, devoid of expression throughout the conversation.
Buzele i-au rămas nemișcate, fără nici cea mai mică expresie, pe tot parcursul conversației.
The painting showed a character whose face was devoid of expression.
Pictura înfățișa un personaj cu chipul gol de expresie.
Her voice was unpleasant, harsh, devoid of expression.
Avea o voce neplăcută, aspră, lipsită de expresie.
He walked into the room with a gaze devoid of expression, unreadable to others.
A intrat în cameră cu o privire fixă, greu de citit, fără nicio expresie.
Her voice sounded devoid of expression, which made her message seem cold.
Vocea ei suna rece, lipsită de orice expresivitate, ceea ce a făcut ca mesajul să pară distant.