Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
devoid of meaning
Traduction de "devoid of meaning" en roumain
lipsită de sens
lipsite de sens
The conversation felt devoid of meaning and depth.
Conversația părea lipsită de sens și de profunzime.
Your plan to teach me what's really important in life by showing me an existence so empty and devoid of meaning.
Planul dv de a-mi demonstra ce e cu adevărat important în viață arătându-mi cum e o existență superficială și lipsită de sens.
Day and night being concepts which would've become devoid of meaning.
Zi și noapte fiind concepte care ar deveni lipsite de sens între acești pereți.
Day and night being concepts which would have become devoid of meaning within these walls.
Zi și noapte fiind concepte care ar deveni lipsite de sens între acești pereți.
And completely devoid of meaning.
Și ca majoritatea expresiilor umane, lipsită de sens.
And now here's the moment you've all been waiting for because your lives are so devoid of meaning something like this seems very important.
Și acum, iată momentul pe care îl așteptați pentru că viețile voastre sunt atât de lipsite de sens încât ceva ca asta pare foarte important.
Moreover, if injury is always to be assessed in interim reviews the possibility of having a partial interim review limited to dumping as provided for in Article 11(3) of the basic Regulation would be devoid of meaning.
În plus, dacă în reexaminările intermediare trebuie întotdeauna evaluat prejudiciul, posibilitatea de a efectua o reexaminare intermediară parțială limitată la analiza dumpingului, prevăzută la articolul 11 alineatul (3) din regulamentul de bază, ar fi lipsită de sens.
It is devoid of meaning if you let public authorities off the hook.
Este golită de semnificație dacă autoritățile publice sunt scutite.
My life is devoid of meaning or purpose or hope.
Viața mea nu mai are înțeles, sens sau speranță.
Everything I've ever done has been completely devoid of meaning.
Nimic din ce-am făcut până acum n-a avut vreo însemnătate.
Things don't have to mean everything, nor do they have to be devoid of meaning.
Interese nu posedam sã însemne totul, nici nu au sã fie lipsitã de sens.
And now here's the moment you've all been waiting for because your lives are so devoid of meaning something like this seems very important.
Și acum, iată momentul pe care îl așteptați pentru că viețile voastre sunt atât de lipsite de sens încât ceva ca asta pare foarte important.
The democratic ideal may well continue at the local level, but is devoid of meaning at the national level.
Idealul democratic poate continua la nivel local, însa este lipsit de semnificatie la nivel national.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "devoid of meaning" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 24. Exacts: 24. Temps écoulé: 22 ms.
