Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
devoted herself
Traduction de "devoted herself" en roumain
s-a dedicat
s-a devotat
The scientist devoted herself to finding a cure for the disease.
Cercetătoarea s-a dedicat găsirii unui tratament pentru boală.
From a young age she devoted herself to study.
De la o vârstă fragedă ea s-a dedicat studiului.
She built the Franciscan hospital at Marburg and devoted herself to the care of the sick until her death at the age of 24 in 1231.
Ea a edificat spitalul franciscan de la Marburg și s-a devotat îngrijirii bolnavilor până la moartea ei din 1231, la vârsta de 24 de ani.
She devoted herself to the studies of the lute, theorbo, baroque guitar and baroque harp at the Royal Conservatory in The Hague(Netherlands) with Toyohiko... Read more
Artista s-a devotat studiilor instrumentelor vechi, lăuta, teorba, chitara baroc şi harpa baroc la Hague Royal Conservatory (Olanda) cu Toyohiko Satoh, la Schola Cantorum Basiliensis (Elveţia) cu... Citeşte mai mult
She tirelessly devoted herself to helping those less fortunate in the glades.
S-a dedicat neobosit să îi ajute pe cei mai putini norocoși.
She devoted herself to her mother, brothers, sisters and nephews.
S-a devotat mamei ei, fraţilor, surorilor, nepoţilor ei.
From then on she devoted herself mostly to portraits, still lifes and occasionally landscapes.
De atunci ea s-a dedicat în mare parte pictării portretelor, naturii moarte și ocazional peisajelor.
When she realized he constantly needed her presence, she gave up a successful career in the management of a multinational company and totally devoted herself to him.
Mai precis, când a constatat că băiețelul ei avea o nevoie uriașă de prezența sa, a renunțat la o carieră de succes într-o multinationala și i s-a dedicat lui în totalitate.
Cecily devoted herself to religious duties and her reputation for piety comes from this period.
Cecily s-a dedicat îndatoririlor religioase și reputația ei de evlavie vine de la această perioadă. ^ 4.
After graduation she had worked as a German teacher before she devoted herself to translation.
După finalul studiilor, al lucrat iniţial ca profesoară de germană, după care s-a dedicat traducerilor.
In a few years it became a passion, in 2013 Amalia almost entirely devoted herself to this activity.
În decursul a câțiva ani, această preocupare a devenit o pasiune, iar în 2013 Amalia s-a dedicat aproape în totalitate acestei activități.
She accompanied her husband to his government at Rouen, and devoted herself to good works.
Ea l-a însoțit pe soțul ei la Rouen și s-a dedicat faptelor bune.
In the 17th century, Sophie of Hannover devoted herself passionately to garden design.
În secolul al 17-lea, Sophie de Hanovra s-a dedicat cu pasiune amenajării grădinilor.
Synonymes et analogies de "devoted herself" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 56. Exacts: 56. Temps écoulé: 29 ms.
