To boost the signal strength, you must dial up the antenna settings.
Ca să mărești puterea semnalului, trebuie să ridici setările antenei.
We must dial up our response time to handle customer complaints efficiently.
Trebuie să ne mișcăm mai repede ca să rezolvăm mai eficient reclamațiile clienților.
The director instructed the lighting crew to dial up the spotlight on stage.
Regizorul le-a cerut celor de la lumini să facă reflectorul mai puternic pe scenă.
The company plans to dial up advertising to reach more customers.
Compania plănuiește să își intensifice reclama ca să ajungă la mai mulți clienți.
To improve performance, it's important to dial up your training routine.
Pentru a-ți îmbunătăți performanța, e important să îți intensifici programul de antrenament.
With this, we simply dial up whatever specific pain is required.
Cu ăsta, alegem simplu orice specificație de durere este necesară.
She'll dial up to get our status, we can request backup.
Va forma ea ca să afle cum mai stăm și putem cere întăriri.
We'll dial up the shields until you get back.
Ne vom dial scuturile, până te întorci.
It is connected to internet by a dial up connection.
Acesta este conectat la internet printr-o conexiune dial-up.
I know you didn't dial up to the guy in the telephone.
Știu că nu stai de vorbă la telefon.
You should dial up the heat to cook the steak perfectly.
Ar trebui să mai mărești focul ca să iasă friptura perfect.
We need to dial up the volume for the concert to be heard clearly.
Trebuie să dăm volumul mai tare ca să se audă clar concertul.
She decided to dial up her efforts to finish the project before the deadline.
A hotărât să își intensifice eforturile ca să termine proiectul înainte de termen.